Что остаётся от человека, когда снимаются все маски? Когда он перестаёт быть чемпионом, соперником, «тем самым итальянцем» и становится просто… собой? Франческо Бернулли никогда не показывал свою уязвимость. Но когда однажды утром он просыпается маленьким мальчиком, его броня даёт трещину. Молния МакКуин, против своей воли, становится тем, кто видит настоящего Франческо. И этот день научит их обоих доверию, принятию и тому, что быть слабым — иногда самое смелое, что можно сделать.

Как найти смысл там, где его давно нет? Как остаться человеком, когда вокруг только война? И как одна встреча может изменить всё — даже если она ничего не может изменить? Зарисовка о капитане итальянской армии и мальчике, которого он не должен был спасать. О выборе, который не объяснишь приказом. И о том, что на войне иногда самая большая смелость — просто не пройти мимо.

14 февраля — день, который он хотел бы забыть. Но Франческо возвращается. Каждый год? Или только сегодня? Он другой. Пустой. И говорит такие вещи, от которых у Молнии стынет кровь. Это реальность? Бред? Или то, что происходит, когда слишком сильно отказываешься отпускать?