Чан и Джисон хуже любых проблем, но Чанбин продолжает к ним возвращаться.

У Стивена Г. Роджерса, также известного как Капитан Америка, появляется сожитель, который вскоре становится сожителем уже в совсем ином значении этого слова. ЩИТу и остальным Мстителям требуется абсурдное количество времени, чтобы это понять.

Стив - свадебный фотограф, которому нужен ассистент. Баки как раз сидит без работы. Сэм и Наташа знакомят их, что становится успешным решением обеих проблем. В безвыходный момент Баки предлагает замечательную идею, которая в итоге приводит Стива к невероятной популярности. В процессе всего этого они абсолютно не замечают, что между ними происходит.

i hope you know that you're my home

В старшей школе "Щит" есть три общеизвестных правила: 1. Учитель истории, м-р Барнс, - хладнокровный и ужасающий, и это даже не связано с его отсутствующей рукой. 2. Другой учитель истории, м-р Роджерс, - очень загадочная личность, и этот факт немного связан с его телом греческого бога и противоречащими историями о его прошлом. (Все равно это все слухи). 3. М-р Барнс и м-р Роджерс друг друга ненавидят. Баки бы ни на что это не променял.