— Давай договоримся? Ты будешь послушным мальчиком, коротышка, а я, в свою очередь, нежным папочкой.

— Как же я тебя ненавижу, Дазай… — Тогда почему не оставил там?

Встречались ли вам люди, которые жаловались на то, что им не с кем общаться? Так вот, будучи больным психически, вам это и не понадобится. Голоса, что никогда не умолкают, всё время будут вас преследовать и не давать покоя. Недостаточно разговоров, говорите? Они будут болтать почти без устали, лишь изредка давая время на отдых, и то на сон. Не повезло так Накахаре Чуе, у которого проявился отвратный диагноз — шизофрения.

A pretty face doesn't mean a pretty heart.

— Накахара… Скажи… — прижался лбом ко лбу рыжего, буквально выдыхал слова в губы Чуи, — Почему тебе так чертовски идут эти страшные шляпы? Они так потрясно смотрятся на этой рыжей макушке, что хочется отыметь тебя, только завидев этот ужас издалека.