Теоретически, Рю мог бы честно объяснить произошедшее: какой-то ублюдок подмешал наркотик в коктейль Тэнна, а затем сбежал, едва осознав, что Рю все видел. Но проблема была в том, что он не смог бы это доказать. Таким образом Рю пришёл к выводу, что у него не остаётся выбора кроме последнего ― и, вероятно, худшего ― из возможных. Он понятия не имел, что было в напитке, но он уж точно не мог позволить Тэнну попробовать его и узнать это самостоятельно. Рю обязан был выпить этот коктейль сам.

Уильям неожиданно обнаруживает Альберта в весьма затруднительном положении и решает воспользоваться сложившейся ситуацией в своих бесстыдных целях. На пару с Луисом они устраивают перед Альбертом порочное шоу, но позволяют тому лишь смотреть — до тех пор, пока Альберту не остаётся ничего, кроме как умолять их о том, чтобы позволили ему присоединиться.

История о Минами, который очень хотел посмотреть на неловкий поход одного конкретного богатея за рождественскими покупками, но получил в подарок кое-что большее, и о Торао, до которого просто долго доходит.

Первым черту пересекает Хёнджин — несмотря на все многочисленные попытки Чанбина сделать это самостоятельно, — и позже старший сомневается, действительно ли это случилось на самом деле или было всего лишь плодом его уставшего воображения. Прикосновение сухих, покусанных губ к его, однако, ощущалось удивительно реальным.

Юджиро заметил это давным-давно — и он точно знал, что остальные тоже заметили это. Пусть никто не говорил ничего вслух — потому что для Айзо было совершенно нормально прикасаться к нему то тут, то там, — все они определённо о чём-то подозревали.