Шестерёнки мыслей в голове его гениального друга ускоряются, и мозг работает, как идеально отлаженный механизм, только отчего-то запинается, не может найти причин, ошибается в расчётах и вообще ведёт себя не так, как должен бы, и Холмс, не в силах смириться, с отчаянным «Чёрт!» швыряет взятую со столика чашку прямо в стену и долго смотрит на образовавшееся не стене и полу сплошное продолговатое пятно.