Флоран работает официантом.Небольшое уютное кафе, где часто сидят писатели и музыканты.Однажды Фло просто выходит покурить, выходит через чёрный ход. На этой улице находятся сети ресторанов, магазинов и клубов.В тот момент как Фло закуривает, из двери клуба вылетает парень, его выбрасывают ...

Помните тот сольный концерт Фло, где в конце он сказал "Mikele i love you" и вот после этого концерта Мике и Фло ругаются.Потому что Микеле не хотел, что бы их отношения каким либо образом афишировались.Теперь они в соре.Микеле поёт vivre a en crever один, то с другими людьми.А Фло это видит и ему ...

Адам , ушёл из Three days grace.И теперь ездит по городам в поисках, вдохновения. Его забрасывает в ЛА. Там он встречает Джареда.Адам гостит у него, вдохновляется его стремлениями и творчеством.