Пит и Патрик не разговаривали уже целый год. Патрик несчастен, но он чувствует себя слишком виноватым, чтобы даже попытаться исправить что-то. Когда Чикаго — и Пит — задыхаются в серьёзной метели за два дня до Рождества, все мысли о вине и сожалении вылетают из окна арендованной машины, пока Патрик пытается добраться до своего бывшего лучшего друга, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. Поездка... идёт не так, как планировалось, но, возможно, это не так плохо.
— Я, гм... я-я был довольно большим раньше. Помнишь?
— Не то чтобы это когда-либо имело значение для меня, но да, я помню, — кивает Пит.
— Ну, даже несмотря на то, что мне удалось сбросить двадцать семь килограмм, я, эм, я-я не смог избавиться от... всего.
Итак, на "PCAs" Пит был одет в кожаную куртку...
А потом, примерно через час, Патрик уже был в ней на сцене... и после не снимал...
Любопытно...
(«PCAs», или «People's Choice Awards» — американская премия, которая присуждается деятелям поп-культуры по итогам зрительского голосования. — прим. переводчика)
Они сидят на кровати несколько секунд, глядя друг на друга, и Пит говорит себе, что не замечает, как зрачки Патрика слегка расширяются, а кончик розового языка облизывает губы. Боже, было бы так легко просто наклониться и…
— Давай, — наконец говорит он и встаёт. — Я знаю, как тебя подбодрить.
Патрик недоуменно моргает, глядя на него.
— Как?
— Потанцуй со мной.
###
Патрик опаздывает на AMAs. Он говорит, что это из-за встречи, но после вечеринки Пит наконец узнаёт правду.
Железный человек, Fall Out Boy, Kingsman, Импровизаторы (Импровизация), Благие знамения (Добрые предзнаменования)
Предпочитаю направленности:
Джен, Гет, Слэш, Статья
Сильные стороны:
а что говорить?
учусь у Редактора, всегда говорю прямо
отредактирую с учётом ваших пожеланий (если они не идут вразрез с нормами литературной письменной речи)
Слабые стороны:
Если вы не можете выносить жёсткого разговора по фактам, пожалуйста, не обращайтесь ко мне
