Тень все больше преследует Стервятника и тому окончательно кажется, что он сходит с ума. Теперь вожак птиц не просто ощущает его присутствие, он начинает чувствовать физический контакт с братом, но по прежнему более никто не способен его заметить. Единственным человеком, кому Большая Птица решает ...

Это жестокая битва с драконами оставила след который Трандуилу придется нести сквозь вечность. Но кроме раны на лице есть и еще один след, он лежит гораздо глубже и не виден взгляду. Шрамы оставленные в сердце никому не видны, если их носитель сам не захочет их показать. И оставил эти шрамы совсем ...