Ичиро понимает, что в Гнезде творится что-то страшное после ухода Кевина Дэя. Чтобы всё не вышло на публику и не выставило клан в дурном свете, глава отправляет туда свою правую руку, Натаниэля, под поддельным именем, внешностью, данными. Ичиро знает, что Нат разберётся с беспределом и поставит Рико ...