Берлин. Весна 1994 пахнет дешевым пивом, потом и продажной любовью. Рихард Круспе одержим своей музыкой, она — его единственная и ревнивая константа. Он ищет разрядки в случайных связях, пока в гей-баре Кройцберга не натыкается на Пауля Ландерса. Бывший панк-гитарист, променявший сцену на скучную работу и иллюзию семейной жизни. У его внимания есть четкий прайс. Это история не о спасении. Здесь нет романтики — только нерв, вонючие Каро и музыка, которая становится единственным мостом между ними.

история о том, как один "гуттаперчевый хер" из небезызвестного LIFAD-чемоданчика едва не стал яблоком раздора и что из этого впоследствии вышло

Это вопрос страсти. Это вопрос доверия. Это вопрос оберегания того, что мы построили, от разрушения. Это и многое другое держит нас вместе. (с) Depeche Mode - A Question of Lust

— Не ходи туда, — Олли мягко тормознул Тилля около задернутого на все шторы чилл-аута...

...вспомнилось из книги Флаке, что Пауль, который по молодости одевался с помойки, теперь любит окружать себя красивыми дорогими вещами и радуется им как ребенок. Так вот, про красивые вещи...