Что, если угроза обвинения Аарона в убийстве серьезнее, а Нил узнаёт, что может предотвратить присутствие Эндрю в суде, если даст показания? Чем он готов пожертвовать ради этого?

Когда пресса публикует статью об интрижке Эндрю с сокомандницей, Ники звонит и кричит посреди ночи, чтобы он исправил это кощунство. Эндрю, профессиональный экси-игрок, холост, вообще тешит его только потому, что, если и есть нечто, что он любит сильнее всего, так это удобный случай постебаться над прессой. Спустя кошмарное свидание вслепую и парочку звонков Эндрю очертя голову оказывается в отношениях — типа, в фейковых. Ради имиджа.

— Почему ты здесь? — потребовал Аарон, сощурив глаза. Он ждал Эстер, или Элизабет, или как ее там. Блондинку. Нил проигнорировал его. — Je m'appelle Neil, — продолжил он. — Нил — переводчик… — …Un interprète. Картошка-картофель.

Лисы работают в пальметтовском «Макдоналдсе», а Рико Морияма, заклятый враг-клиент Нила, приезжает к автокафе со злоебучим мешком, внутри которого труп, на заднем сиденье дядькиного БМВ (а точно хоть труп?). Или: Нилу нельзя обслуживать заказчиков, Эндрю никому нельзя было выбирать управляющим, у Ваймака сил нет уволить всех как надо, а Сет ходит-бродит тут как призрак, которого никто, блять, не может прогнать.

Кевин говорил об Эндрю как о совершенстве: отстраненный, осторожный, одурманивающий. Из уст же Ники он представлялся бродячим котом, которого хорошо кормят, но в дом он так и не заходит. Так что Нил был наслышан об Эндрю Миньярде. Может, даже слишком. Огурец!AU, где Эндрю — Фредди Бакстер, Нил — (молодой) Генри, а Кевин их сосед. Происходят махинации.