После всего Имс зовет Артура в Вегас, и тот соглашается. Они ходят в казино, проигрывают деньги и пьют, и, кажется, немного влюбляются.

Оранжевый шарф, брошенный, лежит на полке в прихожей. Рюкзак Макс не видит – он погребён под слоями оранжевой ткани – но если закрыть глаза, то, выжженные на сетчатке, появятся образы двух ярко-оранжевых значков. На столе дымится чай в одиноко стоящей оранжевой кружке, которую Стас как-то притащил, чтобы у Голополосова дома было что-то напоминающее о нём.

- Эй, Кёя, - как-то спрашивает Дино во время импровизированного позднего ужина, когда после тренировки они разоряют холодильник, - а ты умеешь танцевать?

- Стилински. Это что-то польское? Стайлз смешно выпучивает глаза и, еще толком не пережевав, отвечает вопросом на вопрос: - С чего это такой интерес?

Как Стилински и ожидает – угловой стол, что находился немного левее деревянного помоста, высотой со ступеньку, который тут громко именуют «сценой», уже занят Хейлом – он в гордом одиночестве распивает, кажется, коньяк.