Вулкан не подвергся нападению, разбирательство по факту нарушения Джеймсом Ти Кирком положения 1.7 этического кодекса Звездного Флота продолжается в штатном порядке.

Одним прекрасным летним днем Стайлз получает приглашение на шестинедельное обучение по курсу «Волхвы», Скотт получает такое же письмо на курс «Оборотни»

Питер принес жертву Неметону и теперь вновь альфа. Чтобы не повторить ошибок, для новой сильной стаи он ищет друида. Во всем городе есть только один человек с достаточным потенциалом… но Стайлз никогда не согласится добровольно сменить сторону. Питеру придется изменить его, сломать, выпотрошить и вытащить на поверхность тьму из его сердца. Только он не знает — когда ты выпускаешь чужих демонов на свободу, правила игры меняются безвозвратно.

Энтерпрайз всегда откликается на призыв о помощи, даже если сигнал путешествует по космосу сотни лет. На планетоиде LV–426 Ахерон уже некого спасать, теперь им придется попытаться спастись самим. Смерть с кислотой вместо крови не в темноте, она повсюду и пути назад больше нет. Для того чтобы выжить и вытащить свою команду Джеймсу Кирку придется проснуться кем-то другим.

Дерек на полпути к Белому дому. Стайлз разносит кофе в его пресс-центре.