Взрослая женщина с серьезной работой в эмиграции. Философ-востоковед по образованию, аффтор по причине хи-хи. Пишу и перевожу, потому что иногда надо выгружать из головы все то, что там есть. Это семейное хобби — когда-то первой завела профиль на Фикбуке моя мама. Люблю: AU, библейские мотивы, двойное и тройное дно, серую мораль и исцеляющую любовную динамику (спасибо англоязычному фандому). Иногда могу потерять смысл в угоду кружева текста. Не ко мне: Омегаверс, ангст, страдание ради страдания, романтизация токсичной любви. 🔁 Про переводы: беру то, что цепляет задумкой и атмосферой. Чаще всего это AU, которые заслуживают большего внимания (и чуть-чуть ради прокачки английского). Открыта к предложениям о переводе, со-авторстве и в поисках беты. Скажи мне, какие у тебя пейринги и я скажу, кто ты. Основные фандомы: | Макс Фрай (ШурфоМакс) | Благие знамения (Азикроу) | Стар Трек (Спирк) | Сверхъестественное (Сабриэль) | Наруто (ГааЛи, Поли!Team7) | Гарри Поттер (Снарри) | Шерлок BBC (Майстрейд)