- Сокка! – воскликнул Зуко, потирая переносицу то ли от раздражения, то ли от смущения. - Я не против спать с тобой в одной комнате, но прекрати этот лепет!

– Эм, привет! Фигура приглушенно ойкнула, отвлекаясь от экрана телефона. – Извини, мне правда очень жаль! Но мне нужно, чтобы ты притворилась моей девушкой! Моя сестра решила подставить меня и пришла на встречу с моей бывшей, так что у меня просто нет выбора, – выпалил Зуко, не отрывая взгляда от своей чашки. – Я могу заплатить! Просто помоги мне с этим! Пожалуйста! – Я… не могу, – медленно проговорила фигура. – Что? Почему нет? – Ну… – неопределенно протянула фигура. – Потому что я парень?

Сокка считает гадания чушью, пока тётушка Ву не говорит ему, что он собирается жениться на Лорде огня. Тогда он знает, что гадание — это чушь собачья.

- День Туи и Ла, - возбужденно объявил Сокка, впрочем не наблюдая какой либо радости на лице Зуко. - Туи и Ла? - с сомнением спросил Зуко. Катара, которая до этого слушала их лишь краем уха, полностью повернулась к брату и его парню. - Туи и Ла, день когда влюбленная пара единожды в году может встретиться, после трудного года работы. Ты никогда об этом не слышал? Зуко виновато улыбнулся, когда все трое услышали раздраженное стенание Тоф: - Если я услышу Туи и Ла ещё раз, моя голова лопнет!

Истории и легенды о пропавших лодках и странных морских существах из мира духов, о том, как тонут ничего не подозревающие моряки, когда слишком далеко уходят в море. Сокка начинает думать, что, возможно, ему не следовало так сразу игнорировать Пра-Пра. Одиночная рыбалка Сокки идет не так, как планировалось. Как и охота Зуко.

По приказу Сокки ребята не спасают Зуко во время осады Северного полюса. Вместо этого они оставляют его без сознания погребенным в снегу. И, совершенно не связано с этим, Сокку теперь преследует призрак.