Иккинг крепко держался в седле, ведя отряд наездников домой. Дозор прошел не по плану... Действие адреналина затихало, поэтому каждый взмах крыльев ночной фурии отдавался острой болью в плече. Астрид оторвет ему голову за такую выходку. Вождь бросил быстрый взгляд на раненого товарища — ему повезло чуть меньше… — А можно я поинтересуюсь, почему тебя будет врачевать белокурая валькирия, а меня ты отправляешь на растерзание к старой злобной карге? — возмутился Сморкала, размахивая руками.

Однажды Стоик замечает кое-что у своего сына и понимает, что его мальчик уже вырос.

Истории из жизни Астрид и Иккинга.

Иккинг болен, и Астрид почти готова убить его за то, что он так упрям. Почти.

Новому вождю действительно нужен сон.