Неправильно сросшееся крыло ноет каждую сырую осень, каждый церковный праздник. Ему хочется выть, кататься по земле, отпилить проклятые крылья ко всем чертям, облачиться в глухую броню из змеиной чешуи и впиться в кого-нибудь клыками. "Больно было, когда ты падал с неба?" Он почти готов поставить собственный "Бентли" на то, что эту издевательскую фразу ввел в оборот кто-то из ребят Сверху.

Альтернативная версия третьей серии: несколько эпизодов истории, когда не Кроули спасал Азирафеля, а наоборот.

Что на самом деле случилось в то первое Рождество. Можно читать как приквел к "Памяти об Эдеме" или как независимый исторический фик.

Когда ангелы захватывают в плен Кроули и уносят на Небеса, Азирафель знает, что должен спасти его — не важно, какой ценой.

Кроули хочет восстановить свою былую репутацию, которая порядком пострадала после провалившегося Апокалипсиса, и разрабатывает новый гениальный план, как сбить человечество с пути истинного. Однако он совершает ошибку, не удержавшись и рассказав об этом плане Азирафелю.

Кроули встречает Азирафеля в Москве в 1571 году и вместе они пытаются "сбежать от печалей реальности" (цит.: "Память об Эдеме", глава 10).

Желая предупредить Кроули о неожиданной инспекции, Азирафаэль становится свидетелем нападения на него священника и оказывается меж двух огней. Ему предстоит выяснить, виноват ли демон в том, в чем его обвиняют, и решить, чем он готов пожертвовать ради спасения своего врага.

Азирафель попадает в беду, и спасение приходит совершенно неожиданным путём.

В магазине Азирафаэля была книга, которую он никогда не читал. В воспоминаниях Кроули были события, о которых он никогда не острил. На свете была история, которую они вдвоем никогда не обсуждали. История, о которой оба могли только молчать.

Кроули не любит XIV век, Азирафель тоже отзывается о нем без приязни, но тревоги настоящего заставляют их вспомнить события шестивековой давности. Для ангела и демона они связаны с человеком, любившим задавать странные вопросы. Например, смеялся ли Иисус? Таков был францисканец Вильгельм Баскервильский — смертный, искавший знаний. В городе, охваченном чумой, сойдутся трое, и каждому найдется дело по силам и беседа по душе.

Продолжение фанфика «План на первую тысячу лет» (https://ficbook.net/readfic/8728931) Управлять прогрессом человечества оказалось совсем не просто. К глобальным проблемам добавляются личные: Азирафель получает предложение, от которого трудно отказаться, Кроули должен предотвратить бунт в Аду, а Хастур вновь остается один. И все трое ввязываются в дело, чреватое опасностями и непредсказуемыми поворотами. Потому что не следует слишком часто останавливать время.