У кого-то щи пустые, у кого-то жемчуг мелкий, или история о том, как оруженосец Ричард Окделл сравнивает свою жизнь у Рокэ Алвы с другими.

Лионель Савиньяк решает устроить личную жизнь Рокэ Алвы.

Рокэ невероятно заводит вид Ричарда в килте.

Берто и Паоло слегка опустошают запасы так вовремя напившегося до беспамятства капитана Арамоны. Унары решают поделиться добычей с Бласко, но случайно – а, может быть, и не случайно – путают его комнату с комнатой Ричарда… В процессе греха винопития выясняется, что унар Ричард никогда раньше не целовался, так что Берто с Паоло восполняют этот пробел в его образовании. Вдруг кто-то поблагодарит их за это в будущем?

…Дик держался, гордо выпрямившись, и продолжал наводить дуло. А затем рука Алвы легла на его талию, и цель поплыла. Невозможно, нет, право слово, это же просто невозможно!

Когда-то давно Рокэ сказал оруженосцу, что синий того не просто не испортил, а был ему весьма к лицу. Первое время носить цвета кровника походило на пытку, но спустя пару лет знание, что кроме подданных соберано только Ричард был одет в синее и чёрное, приятно грело душу. Теперь же Талиг оказался облачён в цвета Алва. Однако лишь одна душа во всей стране знала, что несколько дней в году король носил красный, и этот цвет шёл ему куда больше родовых.