Наступает последний курс Эндрю, когда на поле появляется третий Миньярд.

Миньярд сделал шаг вперед, прижался к Нилу всем телом. Тот поспешил отступить, зная нелюбовь Эндрю к физическому контакту, но действие повторилось. Сердце в груди забилось слишком быстро, слишком громко, кровь прилила к щекам. Нил замер в ожидании установки новых границ.

Затем он увидел спортивную сумку. Это было чертово месиво: ремень сумки был почти оторван, но он все еще сиял неоном в темноте ночи и свете уличных фонарей. Нил бы никогда... Он опустился на колени рядом с вещью и обшарил ее в поисках каких-либо знаков, хоть какой-либо подсказки относительно того, куда Нил мог скрыться. Ничего, ничего, ничего. Пока его пальцы не нашли ключи. Пока они не нашли мобильный. /Взгляд Эндрю на события в Бингемтоне и на ходячую трагедию в лице Нила Джостена./

Нил единственный, кто видит разницу между Аароном и Эндрю. Он не может понять, как люди могут путать их. Лисы решают, что Нил и Кевин должны принять участие в конкурсе "Угадай правильного близнеца!" Поначалу Нила раздражает, как лисы могут путать своих товарищей по команде, но вскоре он понимает, что, возможно, сходство между двумя братьями не так уж и плохо.

Нил полюбил книги, и, кажется, читающий Джостен стал новым фетишем Эндрю.