Forte

Слэш

NC-17

Завершён

Ящерица Билль автор

Фэндом:

Pandora Hearts

Пэйринг и персонажи:

Зарксис Брейк/Руфус Барма, Гилберт Найтрей, ОЖП, ОМП

Размер:

50 страниц, 17 451 слово, 6 частей

Метки:

Описание:

- Как думаете, герцог, если бы я был буквой, то какой? С этого всё и началось.

Примечания:

1. Forte. В переводе с итальянского - сильно, крепко, интенсивно. В переводе с латыни - однажды, случайно, возможно. С языка фехтовальщиков - "сильная часть" клинка. С языка музыкантов - громко. 2. Просто однажды мне пришла в голову интересная цепочка слов, ставших названиями глав этой истории. 3. АУ и ООС - как обычно уже потому что слэш... 4. У концовки есть две трактовки (по крайней мере при наличии особого желания можно увидеть вторую), поэтому финал всё-таки, с натяжкой, но открытый. Хотя в любом случае ближе к счастливому. 5. Много слёзностраданий, драмы ради драмы, оригинальных второстепенных персонажей и цепей, странных диалогов, героев, которые иногда ведут себя глупо и рискованно, но им (почти) всегда везёт и, в общем, да, это сопливая мелодрама. 6. Так как Риверра и прилегающие к ней территории - это не наш мир, то, соответственно, некоторые понятия, знакомые нам, носят там другие названия, а потому часто заменены на перифразы. 7. Кто не приемлет слэш NC-17 - тот Forte не читает. 8. Пошлость, звенящая пошлость. Местами.

Посвящение:

риики, без которой не было бы моей любимой главы этой работы.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

27 Нравится

3 Отзывы 5 В сборник