ID работы: 12217570

Torschlusspanik / Паника в последнюю минуту

Слэш
Перевод
R
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 25 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 1: Это всегда начинается с трагедии.

Настройки текста
Примечания:
Всего через несколько дней после того, как ему исполнилось 17 лет, овца Пина была похищена бурым медведем Ризом. Ему удается сбежать и, не теряя времени, позвонить в полицию, надеясь, что еще не слишком поздно для его волка сэмпая. Но, похоже, он прибыл в не самое подходящие время. Луис-сан там, у него отсутствует нога, и Пина почти вздрагивает, думая, что, возможно, Риз добрался до него, прежде чем Легоси смог что-то сделать. Кроме… Луи извиняется перед Ризом, а морда Легоси-семпая полна крови, и Риз выглядит совершенно потерянным, полностью покорным полицейским, которые берут его на землю. Что он пропустил? Никто из них не смотрит на него, когда их уводят, и Пина чувствует какую-то боль в груди, когда понимает, что Легоси даже не удостоил его взглядом, хотя и пришел сюда за ним.

***

Риз чувствует себя довольно оцепеневшим теперь, когда все закончилось. Он признается во всем; в том, что съел Тема, в похищении и причинение боли Пине, в почти убийстве Легоси, во всем. Такое чувство, что он наконец-то снял с плеч какой-то ужасный груз, какую-то боль в груди, которую он даже не осознавал. А теперь… он ничего не чувствует. Он не чувствует себя плохо, когда его мать смотрит на него плачущими, обеспокоенными глазами, пытаясь найти для него какое-то оправдание, и ему не грустно от разочарованных, яростных криков отца. Ближе всего он к тому, чтобы что-то чувствовать, когда в суде родители Тэма стоят и кричат о своем несогласии с его слишком снисходительным приговором, называя его монстром, убийцей. И они правы, и он согласен с ними, что несколько лет с возможностью испытательного срока - это слишком мало для того, чтобы лишить жизни единственного зверя, который когда-либо пытался быть его другом. По-видимому, Луи, Легоси и Пина пытались облегчить то, что произошло на Новый год, и его адвокат использует ситуацию с таблетками, чтобы судья сжалился над ним. Честно говоря, ему все равно. Он думает, что должен быть здесь навсегда, или, может быть, его просто нужно убить. Ему больше не на что жить, и он практически работает на автомате после смерти Тэма. Но, увидев глаза своей матери, все еще наполненные любовью, несмотря на то, что он сделал, он решает, что будет просто проходить через это столько, сколько потребуется, даже если он этого не хочет. Первые несколько дней все происходит как в тумане, он просто делает то, что ему говорят, ест ровно столько, чтобы не умереть от голода, принимает таблетки и засыпает; ужасные кошмары преследуют его во сне, и он просыпается с невыносимыми головными болями и без меда, чтобы облегчить боль. Затем, через несколько дней, охранник говорит ему, что у него посетитель, который хочет поговорить с ним по телефону. Он ожидает, что это будет его мать, и по дороге туда он уже думает, что она может спросить и как он может ответить так, чтобы это казалось искренним, и она не начнет плакать. Поэтому он удивляется, когда приходит и смотрит вниз, чтобы увидеть Пину, сидящую за армированным стеклом, глядя на него с небольшой улыбкой, которая ничего не передает ему. - Пина-кун - Он говорит, больше, чем спрашивает, как только берет телефон. - Риз-сэмпай - Он отвечает, принимая долгий взгляд на себе. - Ха, ты выглядишь ужасно. Прошло всего несколько недель, они что-то с тобой делают? Он говорит это небрежно, так что Риз задается вопросом, хочет ли этого Пина, чтобы его пытали или плохо обращались. Возможно, он этого заслуживает. Он качает головой, не доверяя своему голосу. Пина никак не реагирует: он не выглядит счастливым, но и не выглядит разочарованным, и Риз с удивлением обнаруживает, что рад этому. - По крайней мере, твой нос кажется лучше. Что случилось с твоим мехом? Похоже... - Он делает лицо явного неудовольствия, делая какой-то жест рукой, который Риз совсем не понимает, и это должно быть видно по его лицу, потому что Пина меняет то, что он собирался сказать, и останавливается: Это застает его врасплох, и он смотрит на свою руку. Его мех действительно потерял большую часть своего цвета и теперь он больше серый, чем коричневый. Он не обращал особого внимания на свою внешность, стараясь избегать зеркал, боясь взглянуть на себя, но он удивлен, что не осознал состояние своего меха. Он пожимает плечами, так как у него нет ответа на это, и он не может заставить себя заботиться об этом. Пина слегка хмурится и подвигается вперед, чтобы посмотреть на него поближе. - Ты болен? Разве у них здесь нет лазарета? Риз снова качает головой. - Я не болен… Не знаю, почему мой мех потерял цвет, но я чувствую себя прекрасно. Его голос звучит автоматическим, скучным тоном. Пина просто продолжает смотреть на него, и это начинает нервировать его. - Пина-кун, чего ты хочешь? - Он спрашивает, стараясь не звучать слишком угрожающе, но не в состоянии скрыть свое разочарование в глубоком тоне своего голоса. Пина на мгновение задумывается, затем открывает рот и смотрит прямо ему в глаза. - Я хотел посмотреть, как у тебя дела. - Он говорит, затем опускает взгляд на свою свободную руку. - Посмотрим, хочешь ли ты меня съесть. Он открывает рот, затем снова закрывает его. Это ... совсем не то, что он ожидал. Он даже не уверен, чего ему следует ожидать, мысль о том, чтобы снова увидеть Пину, никогда не приходила ему в голову. - Ты знаешь? - Пина спрашивает, когда Риз молчит. - Ах, я предполагал, что ты все еще злишься на меня за то, что я вызвал на тебя полицию ... - Я бы... - Он прерывается. - Я бы все равно оказался здесь. - Хм, - говорит он, не выглядя очень убежденным. - Ты, кажется, не очень рад меня видеть, так что, может быть, мне лучше уйти сейчас ... О. Риз чувствует что-то похожее на разочарование. Он не любит Пину, но он единственный человек, который пришел к нему, и это первый раз, когда произошло что-то из этой безвкусной рутины. Опять же, он ничего не хочет сказать Пине, и овца не вернется, так что, может быть, это хорошо, что они расстаются как можно скорее. - Тебе что-нибудь нужно? - А? - Он немного отключился, поэтому голос Пины практически напугал его. - Что? - Тебе что-нибудь нужно? Овца повторяется. - Я полагаю, что они не позволяют тебе иметь много вещей, но я могу попробовать, ты знаешь, с книгами или чем-то еще. Должно быть, здесь довольно скучно. - Он говорит, махнув рукой. - Твои вещи все еще должны быть в твоем общежитии, верно? Теперь Риз определенно потерял дар речи. Почему Пина предлагает принести ему что-то? Почему он вообще здесь? - Чего ты хочешь? Он снова спрашивает. - Я заперт, я больше не собираюсь причинять тебе боль, так что тебе не нужно быть милым. Пина почему-то улыбается. - Я слышал, что ты покидаешь это место через несколько лет, так что, возможно, я просто пытаюсь завоевать твою благосклонность, чтобы ты не съел меня, как только выйдешь. Его голос ужасно веселый, учитывая то, что он говорит. - Если ты не хочешь, чтобы я был здесь, то… Я могу просто принести тебе что-нибудь, чтобы развлечь тебя на какое то время от скуки. - Я... - Я не хочу, чтобы ты был здесь. За исключением того, что, возможно, он... Он не хочет, чтобы Пина уходила, но он ничего не может предложить, ничего не может сказать, ничего, кроме… - Мне очень жаль. - Он шепчет, затем говорит снова, громче. - Мне очень жаль, потому что... Его взгляд перемещается на руку Пины, но он носит длинные рукава, поэтому медведь не может видеть травму, которую он получил в канун Нового года. - За все. Пина просто смотрит на него с этим нечитаемым выражением лица, а затем испускает долгий вздох. - Думаю, все в порядке, ты все равно уже платишь за это. Затем, выглядя теперь почти скучающим, он добавляет. - Ты ничего не попросишь? - Я не хочу ничего извне. - Он говорит, и это правда. Ничто на самом деле не сделало бы эту ситуацию более терпимой. Тем не менее, это лучшее, что он чувствовал с тех пор, как был здесь, так что… - Спасибо, что пришел. Я... я не думаю, что увижу тебя снова. Но я рад, что сделал это. Пина кивает и мягко улыбается, и сердце Риз замирает. Это первый раз, когда он видит, как улыбается Пина; это не обычная, самодовольная и кокетливая улыбка, которую он всегда имеет, с его полуприкрытыми глазами, которые не показывают ничего, кроме среднего интереса. На этот раз он выглядит более подлинным, глаза широко открыты, а губы скривлены таким образом, что он выглядит как настоящий 17-летний мальчик, а не как молодая модель журнала. - Я тоже рад тебя видеть, даже если ты сейчас выглядишь чертовски уродливо. - Риз не чувствует себя оскорбленным, но он все еще удивлен, что Пина разговаривает с ним так грубо, тем более что он здесь, чтобы "получить его благосклонность". - Может быть, я вернусь как-нибудь, посмотрю, лучше ли ты выглядишь к тому времени. Риз хочет облизнуть губы, внезапно почувствовав, что во рту ужасно пересохло, но делать это перед травоядным считается крайне невежливым. - Я никуда не собираюсь… Ты можете прийти в любое время. - И, чувствуя себя немного смущенным, он добавляет. - Я хотел бы увидеть тебя снова. Удивительно, но улыбка Пины становится шире, и, глядя на него так, что это можно описать только как “соблазнительно", он говорит: - Я думал, ты не хочешь, чтобы я был здесь, но если ты не против, я мог бы приходить сюда время от времени. Риз не уверен, как это воспринять это, потому что то, как Пина смотрит на него, кажется опасным, как будто это ловушка. Может быть, так оно и есть, может быть, Пина все еще злится на него и замышляет что-то против него, что-то, чтобы заставить его чувствовать себя плохо, какая-то плата. Он пожимает плечами, не желая казаться слишком заинтересованным, но надеясь, что Пина все равно вернется. - Но мне придется найти способ получить личные визиты. Держа эту штуку, у меня болит рука. Личные визиты. Знает ли Пина, что это значит? - Ты был бы рядом со мной - заявляет он. - Ты действительно думаешь, что это безопасно? Настала очередь Пины пожать плечами. - Я предполагаю, что они просто позволят мне, если это так. Так ты все еще хочешь съесть меня, да? - Я не знаю. - Он хмурится. Но я тоже не хотел есть Тема. - Тогда, я думаю, проблем быть не должно. Он встает со стула, и Риз замечает, что Пина довольно мала для телефона, который он держит рядом с ухом. - Увидимся позже, Риз-сэмпай. Риз кивает, тоже вставая. К нему приближается охранник, но он держится в нескольких шагах от него. - Пока, Пина-кун. Пина улыбается и вешает телефон, не дожидаясь, пока Риз сделает то же самое, и уходит, махнув рукой на прощание. Ризу требуется слишком много времени, чтобы осознать, что только что произошло, и он слишком поздно понимает, что не помахал в ответ. Остаток дня проходит так же, как и в другие дни, за исключением того, что теперь он что-то чувствует. Он не может выкинуть Пину из головы, и он не уверен, что он чувствует о своем визите, либо. Он не совсем счастлив, но чувствует какой-то покой, какой-то трепет в груди. Впервые с тех пор, как он здесь, он внезапно чувствует себя живым.

***

Как и было обещано, Пина снова возвращается через пару недель. Риз начал думать, что он этого не сделает, и эта мысль разочаровала его так сильно, что он был угрюм в течение нескольких дней, пугая всех, кто оказался рядом с ним. Однако один только взгляд на Пину каким-то образом уменьшил его стресс за секунду. - Они сказали мне, что ты будешь носить намордник. - говорит Пина, как только видит его. - И все же ты выглядишь не так плохо, как в прошлый раз. Риз чуть краснеет. По правде говоря, зная, что Пина может зайти в любое время, он снова начал обращать внимание на свою внешность. Его мех все еще серый, но он позаботился о том, чтобы ежедневно принимать душ, так что, по крайней мере, он чистый, и в тот момент, когда охранник сказал ему, что кто-то здесь, чтобы увидеть его, он провел рукой по меху, пытаясь вернуть его на место. - Ты будешь сидеть? - говорит Пина, занимая место в середине маленькой скамейки. Риз кивает и садится как можно дальше от него. Он рад видеть Пину, но теперь, когда он здесь, он не знает, что сказать, и как он должен действовать. Тем не менее, оказывается, что это не будет проблемой, потому что Пина начинает говорить о том, что он делал, что в основном встречается с девушками. Он рассказывает ему о свидании с милой овцой и о том, как он вывел на прогулку какую-то даму-газель, только чтобы их увидела девушка-коза, с которой он тоже встречался. Риз слушает все это. В колонии нет ничего интересного, так что это не так плохо, как он думал. Это действительно интересно, потому что то, как Пина говорит о девушках, отличается от того, как другие парни говорят о них. Он не очень хорош, но и не оскорбителен. Когда он заканчивает говорить о своих подругах, Пина становится немного ближе к нему. - Ах, я спросил, что я могу вам принести… похоже, у них нет проблем со многими вещами, но они сказали, что другие дети могут забрать их у вас. Я думал, что смогу принести вам портативный радиоприемник, но, думаю, его легко украсть. - Радио? - Он спрашивает, наклонив голову. - Да, знаешь, чтобы ты мог послушать музыку. Он делает жест рукой. - Ты был частью звуковой команды, поэтому я подумал, что тебе может понравиться что-то подобное. Риз тупо смотрит на него. Он любит музыку, и у него хороший слух, поэтому, конечно, он был хорош для звуковой команды… Он впервые думает о клубе. - Сэмпай? Ты в порядке? - Пина спрашивает, двигая рукой перед лицом. - Клуб. Они знают, верно? Пина открывает рот, затем снова закрывает его через секунду, очевидно, не в силах вымолвить ни слова. Ризу достаточно знать ответ. - Да, - говорит он наконец. - Хотя и не всю историю. Луи-семпаю пришлось... немного не легко. Риз смотрит на свои руки в наручниках. - Легоси-кун. Как он? Пина не отвечает, и Риз снова поднимает глаза, но то, что он видит, неожиданно. Пина смотрит на свои ботинки, впервые выглядя несчастным. - Не знаю, он бросил школу. - Он говорит серьезным тоном. - Билл-семпай говорит, что он в порядке. Он просто ушел в себя. Риз отводит глаза, внезапно чувствуя себя виноватым. Легоси бросил школу из-за него? Из-за того, что произошло той ночью? В конце концов, именно из-за него ему пришлось съесть ногу Луи-семпая. - Похоже, он не хочет меня видеть. - внезапно добавляет Пина. - И возможно он также избавился от своего телефона. Во всяком случае, он не ответит, если я ему позвоню. Для Риза это звучит так, как будто Пина чувствует себя очень грустно, и он чувствует себя невероятно плохо из-за этого. - Мне очень жаль. Пина хихикает и наконец поворачивается, чтобы посмотреть на него. Он улыбается, но его глаза все еще выглядят грустными. - Это не твоя вина. Я уверен, что он ушел не из-за тебя, он не такой. - И всё же... - Бессознательно он придвигается немного ближе. - Ты уверен, что он не хочет тебя видеть? Я уверен, что это было недоразумение. Ты ему нравился. - Все в порядке. - Он заявляет тоном, который говорит, что он не хочет больше говорить об этом. - Мы не были друзьями или что-то в этом роде. Он меняет тему, но Риз больше не может заставить себя не обратить внимание, и приходит в сознание только тогда, когда охранник объявляет Пине, что его время закончилось. - В следующий раз я тебе что-нибудь принесу. Надеюсь, я найду что-то, что никто не украдет у тебя. - Сомневаюсь, что они захотят, я больше, чем большинство парней здесь. Он тоже встает, что только подтверждает его утверждение, так как Пина должна поднять голову, чтобы посмотреть ему в лицо. - Мне кажется, они меня боятся. Пина смеется. - Они вероятно, должны. Я поверю тебе на слово и принесу это радио. Они выходят из комнаты для посещений, и Пина машет рукой, когда он покидает это место. На этот раз Риз машет в ответ.

***

Пина не уверен, почему он решает посетить Риз, но это кажется неправильным. Возможно, потому, что, как и Риз, он остался один. Легоси ушел, и Луи-семпай закончил школу почти сразу же, как вернулся, поэтому никто не знает, что на самом деле произошло в канун Нового года, и нет никого, кому он мог бы рассказать о том, как он был вовлечен во все это. Странно, что встреча с Ризом теперь дает ему немного покоя, несмотря на все, что произошло между ними. Но, возможно, именно из-за этого, потому что единственным человеком, обращающим пристальное внимание на Пину, был Риз. Даже Легоси, который обещал защитить его, не знал о том, что происходит между ними. Риз кажется странным теперь, когда все закончилось, вроде как онемел. Пина не уверен, чего он ожидал, но, конечно, он не думал, что так скоро будет выглядеть таким несчастным. - Прости, я никогда не пытался заметить, как ты одинок. Это были слова Луи-семпая. Пина жалеет, что не спросил, но он не очень хорошо знает Луи. Тем не менее, Легоси-семпай, кажется, не чувствует ничего, кроме уважения и любви к этому оленю, и этого достаточно для Пины; что бы Луи ни имел в виду, это было искреннее заявление. Итак, имея это в виду, он решает, что попытается сам увидеть, насколько одинок этот медведь. Где-то в глубине души он задается вопросом, не одинок ли он.

***

Пина начинает посещать почти каждые две недели. Он говорит большую часть, но Риз счастлив просто слушать его голос, когда он рассказывает о последних свиданиях, которые у него были, о своих занятиях, о клубе. Однажды он даже рассказывает ему о цыпленке, о котором заботился вместе с Биллом и Аобой. Риз снова начинает чувствовать. Каждый раз, когда приходит Пина, это поднимает ему настроение, делает его невероятно счастливым, его сокамерник и остальные заключенные даже кажутся менее напряженными вокруг него в течение нескольких дней после визитов Пины. Он рассказывает Пине о своих таблетках (не всю историю, но он объясняет головные боли), и удивительно, но Пина успокаивающе проводит рукой по голове, что застает его врасплох, будучи слишком потрясенным, чтобы двигаться, пока он не перестал прикасаться к нему. Его мех растет, и он восстанавливает большую часть своего цвета, светло-коричневый, что делает его менее несчастным, более здоровым. Теперь Пине это нравится больше. - Жаль, что этот свет такой тусклый. При естественном освещении ты выглядел бы очень красиво, а я - как темный янтарь. - Он говорит, глядя на него, как будто он какое-то произведение искусства, а не медведь. Он рад, что его мех теперь темнее, надеясь, что этого будет достаточно, чтобы скрыть его румянец. Как и было обещано, Пина приносит Ризу портативный радиоприемник. Риз слушает его почти все время, каждая песня так или иначе напоминает ему о Пине. Это не удивительно, так как он единственный — кроме своей матери — кто все еще является частью его жизни. Он приносит книги, как литературу — удивительно, Пина любит ужасы — так и школьные вещи, заявляя, что "он ничего не узнает из этого места", что отчасти верно: занятия в колонии далеко не так хороши, как в Черритоне. Пина даже заходит так далеко, что приносит свои заметки и объясняет все, что может, за те несколько часов, что они вместе. Риз не видит в этом особого смысла, но Пина настолько увлечен этим, что решает уделить ему как можно больше внимания, чтобы он мог им гордиться. Однажды Пина приходит с маленьким клубничным тортом, который выглядит так, как будто он пришел из одной из этих изысканных пекарен, сказав, что одна из его дам рекомендовала это место. Он рассказал о том, как охранник настаивал на том, что его нужно разрезать пополам, чтобы убедиться, что в нем нет чего—то "подозрительного" — несмотря на то, что он уже прошел через металлоискатель - разрушая элегантный узор, сделанный в верхней части, который, по его словам, раньше был цветком. Он ничего не говорит о цене, но выглядит дорого. Позже, когда Пина уходит и ему разрешают снять намордник, чтобы он мог насладиться своим подарком — все еще в комнате для свиданий, так как охранник говорит, что лучше, если другие заключенные этого не видят, — он уверен, что это должно быть дорого. Это самое вкусное, что он пробовал с тех пор, как он здесь, так вкусно, что он почти плачет от удовольствия. Помимо продуманных подарков и внимательных жестов, у Пины также странное чувство юмора. Однажды он приносит ему мыло, которое пахнет медом. - Только не начинай облизываться, как кошка, пожалуйста. - Говорит он удивленным тоном. Риз, против своей воли, смеется и качает головой. Иногда он безостановочно говорит о Билле и Аобе. Кажется, теперь они друзья, и Риз немного завидует этому; но он решает, что совсем не возражает, пока Пина продолжает приходить к нему, ему все равно, что он говорит о других, даже если больно слушать, как жизнь каждого просто продолжается без него. Однажды охранник говорит ему, что у него визит. Риз уже привык к этому, и он не может скрыть улыбку, когда они надевают на него намордник и надевают наручники на руки. Он уже знает, чего ожидать, когда дверь откроется, Пина будет там, посреди комнаты, улыбаясь ему… Однако, когда он входит на этот раз, его сердце замирает. Пина светится, сияет, как луч света в середине комнаты. Медведь уверен, что ему ничего не мерещится — краем глаза он видит, что охранник тоже смотрит на него с широко открытым ртом и глазами. - А, вот и ты. - Баран говорит, и его голос звучит слаще, чем обычно. Он садится, и именно тогда Риз чувствует, что не может двигаться, сидя рядом с ним. Охранник все еще стоит у двери, не сводя глаз с Пины. - Есть проблема? - Пина спрашивает, и парень вздрагивает и немедленно уходит, закрыв за собой дверь. Пина улыбается, смотрит на него и начинает говорить. Он спрашивает, как у него дела, и Риз отвечает односложно и вполголоса. Он не может сосредоточиться на разговоре, загипнотизированный глазами Пины, которые, кажется, сияют сейчас больше, чем когда-либо. Его белый мех выглядит так, как будто он отражает свет таким образом, что показывает несколько цветов, как радуга. Он даже пахнет приятнее — что-то вроде ванили и свежего воздуха. - Что-то случилось? - Ему удается спросить. - Ты выглядишь… красивее, чем обычно. Он выглядит великолепно. Пина, безусловно, самый красивый парень, которого он когда-либо встречал, но сейчас слова даже не могут описать, насколько он идеально выглядит. Риз не может точно описать, что изменилось в нем на этот раз, но так или иначе, в нём, что-то есть. - Ты так думаешь? Спасибо, - говорит он, наклоняя голову и мило улыбаясь. - Ничего особенного не произошло. Возможно, я просто становлюсь красивее со временем. Как обычно, он рассказывает ему о своих подругах, но Риз едва обращает внимание. Он может просто смотреть на Пину, стараясь не смотреть прямо на его губы, когда они формируют слова. Его полуприкрытые глаза кажутся почти гипнотизирующими, а голос звучит так соблазнительно… Он чувствует что-то странное в груди. Это не больно, но и не удобно. Как будто что-то есть там сейчас, наполняя его. Это напоминает ему о том, как мед снимал его боль, как только он чувствовал ее на своем языке. Это ... слишком мило. - Риз-сан. - Пина прерывает себя, не закончив свое последнее заявление. - Ты странно смотришь на меня. Ты же не думаешь съесть меня, правда? Он качает головой ... он не, но теперь он задается вопросом, почему он думает о меде, просто глядя на него. - Это просто… ты выглядишь очень счастливым. У тебя было особое свидание? Улыбка Пины смягчается, и он отводит глаза в сторону. - Ах, не совсем. Это просто… Легоси-сэмпай зашел в школу. Мы взяли его на обед вчера. Это было... - Он слабо смеется. - Это было очень весело. Риз понимает, что Пина краснеет. Пина поднимает руку, чтобы убрать прядь волос назад. - Он попал в беду, очевидно, он был занят какими-то странными вещами. - Он в порядке? - Спрашивает Риз и чувствует себя немного виноватым за то, что на самом деле не заботится об ответе. Он просто хочет казаться нормальным, а не так, как будто его сердце вот-вот вырвется из груди. Пина смотрит ему в глаза, когда он отвечает с самой сладкой, самой нежной улыбкой. - Он в порядке. Чёрт, чёрт, чёрт. Он никогда не видел Пину таким счастливым, никогда не видел, чтобы он так краснел, никогда не видел, чтобы он так улыбался. Это отличается от любого выражения, которое он делал раньше, настолько искреннего, настолько полного жизни, настолько полного... любви. Это самая красивая вещь, которую он когда-либо видел. Ты никогда не делали такое выражение со мной. Я никогда раньше не видел, чтобы ты так улыбался, я хочу, чтобы ты так улыбался мне, я хочу быть причиной твоей улыбки, я … Я хочу… Я хочу тебя. - Прости, я... наверное, не должен был упоминать Легоси-сэмпай. - говорит Пина, и красивое выражение ее лица сменяется чувством вины. - Думаю, ты не хотел этого слышать. - Нет, нет, я рад. Он произносит, хотя его голос не звучит искренне; даже если он пытается улыбнуться, это выглядит фальшиво, вынужденно… Потому что прямо сейчас он хочет убить Легоси. Он хочет спросить, и в то же время он не хочет слышать ответ, потому что совершенно очевидно, что сердце Пины сейчас где-то в другом месте, а не с ним. И все же, почему это должен быть Легоси? Из всех животных, Почему именно он… - Хм, давай поговорим о чем-нибудь другом. Пина говорит и снова мягко улыбается. Он начинает говорить о Билле, что-то о клубе и их учебе, но Риз совсем не слушает. Он просто смотрит на Пину, действительно смотрит на него. Он пытается запомнить каждую часть его лица, его глаза, то, как его мех завивается и форма его рогов; как будто он никогда больше не увидит его снова, он чувствует, как Пина ускользает от его пальцев. Через некоторое время охранник открывает дверь и говорит им, что их время закончилось. Он, кажется, избегает смотреть на Пину, когда они стоят, и если бы не внезапная боль в груди, Риз нашел бы это забавным. Уже в дверях Пина поворачивается к нему и держит за руку, и Риз гордится собой за то, что не дрогнул. - Кстати, в этом месяце я буду на обложке журнала. - Он говорит, как он слегка сжимает. - Я принесу тебе копию. Риз кивает, и когда он машет рукой, он понимает, что ему больно даже двигаться.

***

Время идет, и Риз понимает, что чем больше он думает о Пине, тем меньше он думает о Тем. Все, что произошло тогда, кажется почти сном, кошмаром, вероятно. Риз часто задается вопросом, перестанет ли Пина приходить в какой-то момент, но, похоже, это не так. Пина говорит, что теперь они друзья, и что он хочет, чтобы он поскорее убрался отсюда, чтобы они действительно могли делать что-то вместе. В течение последнего года обучения в Черритоне Пина делает все возможное, чтобы научить Риза всему, чему он учится. Это работает в обоих направлениях, так как это считается исследованием, необходимым Пине для вступительного экзамена в следующем году. По-видимому, он хочет поступить в тот же колледж, что Билл и Аоба. Он не говорит этого, но Риз может сказать, что Пина очень скучает по ним обоим. Его глаза не сияют так ярко, как в прошлом году. Тем не менее, он, кажется, становится ближе к Юноне, и он много говорит о ней. Он впервые говорит о девушке, с которой не встречается, и Риз удивляется, сколько нежности он может выразить, когда между ними нет ничего, кроме дружбы. Он часто задается вопросом, как Пина говорил бы о нем?

***

Есть что-то в Ризе, что заставляет Пину чувствовать себя лучше. Он не знает точно, что это такое, но в его компании есть что-то успокаивающее. Пина обнаруживает, что он чувствует себя легче, менее напряженным каждый раз, когда он его посещает. Он тоже лучше отдыхает, что удивительно, учитывая, что Риз дал ему кошмары после того, что произошло на Новый год. Но теперь Риз слишком мил, чтобы даже быть страшным. Он потерял так много веса, что больше не выглядит так устрашающе, как раньше; на самом деле, теперь он выглядит очаровательно. Иногда Пина задается вопросом, нравится ли Ризу его компания. Он на самом деле мало говорит, и хотя большую часть времени кажется, что он обращает внимание, иногда его взгляд теряет фокус, как будто он думает о чем-то другом. Пина изо всех сил старается развлечь его, показывая ему шоу на своем телефоне и обучая его тому, что он помнит из своих занятий. Он думает, что у него хорошо получается обучать его, надеясь, что этого будет достаточно, чтобы Риз сдал экзамены на аттестат зрелости, как только он выйдет отсюда. Он также приносит книги, как свои, так и магазинные, надеясь, что любая из них понравится Ризу — однако каждый раз, когда он спрашивает, он получает от него только пожатие плечами и незаинтересованное - это было неплохо. Их отношения сейчас трудно определить. Во время своих первых визитов Риз попросил перестать называть его - сэмпай. - В любом случае, я никогда не был хорошим сэмпаем. Поэтому Пина начала называть его “Риз-сан”, в основном потому, что казалось, что они не были достаточно близки, чтобы просто использовать имя. Риз, конечно, не выразил интереса к установлению их отношений как чего-то большего, Пина была той, кто обычно контролировал их взаимодействие, насколько близкими они могли быть. Он думает, что Риз может просто терпит его, так как он единственный, кто приходит к нему; но иногда, иногда, Риз будет смотреть на него с такой нежностью… С улыбкой такой милой и мягкой, почти полностью скрытая под мехом, но с такой яркой и искренней, что Пина не может быть не очарована ею, убежденная, что Риз действительно думает о нем как о близком друге, и это ему нравится. Эти улыбки заставляют Пину чувствовать себя так здорово, как будто все, что он хочет сделать до конца своей жизни, - это заботиться об этом медведе. Он начинает видеть меньше девушек, все его внимание на благополучии Риз. Это заставляет его чувствовать себя таким живым, что он решает, что это то, что он должен сделать. Он собирается спасти этого глупого медведя.

***

Пина продолжает приносить Ризу книги, которые он читает в основном от скуки, а не из интереса. Он все еще одинокий парень здесь, почти ни с кем не разговаривает, если к нему не обращаются (что почти никогда не происходит). Тем не менее, он, кажется, довольно популярен среди охранников: такой устрашающий плотоядный, который однажды съел своего друга, будучи посещенным овцой, из всех животных - это настоящее шоу. Пина, Пина, Пина. Он может думать только о нем, как днем, так и ночью. Время от времени его мама приходит в гости, и он ненавидит себя за разочарование, когда видит ее коричневый мех вместо белой блестящей шерсти. Просте визиты, вместо того, чтобы быть обнадеживающими, оставили его более подавленным, чем он уже обладает, только возвращая вину и печаль в каждой части его тела. Визиты Пины, с другой стороны, наполняют его энергией и энтузиазмом, как будто он является его источником жизни. Этот последний год средней школы невероятно особенный, так как Пина сосредотачивает большую часть своего внимания на нем и его учебе, а не на Билле, Аобе или даже девочках. Риз вряд ли может наслаждаться этим, потому что он боится, что, как только он поступит в колледж, Пина перестанет приходить. Пребывание за этими стенами дает медведю много времени на размышления, и его воображение, черт возьми, не перестанет придумывать все различные сценарии, которые могут произойти: Пина слишком занята, у него слишком много подружек (или, что еще хуже, у нее одна подружка), у Пины нет времени на него… Его грудь болит, когда он думает об этом. Это очень больно, особенно по ночам, когда он должен лежать неподвижно и нет ничего, чтобы отвлечь его мысли. Иногда он думает о Tem, который оставляет его пустым.

***

Пина поступает в колледж с высшими оценками и хорошо сданным вступительным экзаменом, и Риз действительно счастлив видеть, как его глаза загораются, когда он рассказывает ему о лице Билла, когда он появился из ниоткуда, здороваясь, как будто они не были врозь в течение года. Он выглядит таким счастливым, что Ризу даже все равно, как сильно болит его грудь, когда он слышит, как Билл, оправившись от почти сердечного приступа, который ему устроила Пина, протащил его через кампус и представил всем своим друзьям, а затем отвел в свою квартиру и всю ночь играл с ним в видеоигры. Пина не меняет своей рутины, он приходит каждые две недели, рассказывает о своих занятиях, о Билле и Аобе, которые по сути приняли Пину в свою социальную группу, несмотря на то, что он отстал от них на год, и о своих подругах… И парнях. Однажды он приходит, нервничая, и Риз сразу же спрашивает, не чувствует ли он себя плохо, приближаясь к нему очень близко, пытаясь увидеть, есть ли что-то, что указывает на болезнь. Пина смеется над ним, очевидно, забавляясь тем, как он беспокоится, и начинает говорить как обычно, за исключением того, что теперь он постоянно отводит глаза в сторону. Затем, в какой-то момент, он замолкает и начинает играть со своей шерстью. Риз как раз собирается спросить, что случилось, уже думая о худшем. Его грудь уже чувствует напряженнее, почти не в состоянии дышать, но то, что говорит Пина, он слышал уже сто раз. - У меня было свидание. - Говорит он вполне естественно, несмотря на свою тревогу. - Это было хорошо, но у нас, вероятно, не будет второго. Риз ждет, что он уточнит, но не похоже, что он собирается. - Она была... не в твоем вкусе или что-то в этом роде? Пина замирает и тихим голосом, который Риз едва слышит, говорит - он был милым, но... Он смотрит прямо на Риза, и медведь смотрит в ответ, снова ожидая увидеть, есть ли что-то еще, но Пина молчит, и через несколько секунд он отводит взгляд в сторону и снова начинает играть со своей шерстью, хотя на этот раз он начинает теребить ее. - Ах, забудь, что я это сказал. - Говорит он, и его голос звучит так грустно, как будто он что-то держит. - Я не должен был упоминать об этом. Странное отношение Пины и то, как он говорит, как будто он так убит горем, внезапно ужасно разозлили его. - Что он сделал? Он спрашивает, почти рычит, и это, кажется, пугает Пину, вероятно, потому, что он не слышал, чтобы он говорил таким глубоким голосом с ночи его боя с Легоси. “Он тебя беспокоит? Он причинил тебе боль? Сейчас он довольно близко к Пине, и он ясно видит замешательство в его больших голубых глазах; однако это длится всего несколько секунд, прежде чем Пина берет его за плечи, пытаясь немного оттолкнуть. - Что? Нет, нет, о чем ты говоришь? - Он смотрит на дверь, потому что то, как говорит Риз, безусловно, будет считаться агрессией. - Перестань рычать, ты хочешь попасть в беду? Но Ризу сейчас было наплевать на охранников. - Ты ведешь себя странно, это из-за него, верно? - Спрашивает Риз, и Пина слегка рада, что его голос, несмотря на опасный тон, не слишком громкий. - Он расстроил тебя, почему? Скажи мне, что он сделал. И Пина открывает рот, затем снова закрывает его, не в силах произнести ни слова. - Я- он ничего не сделал, на самом деле. Это было обычное свидание. - И как раз перед тем, как Риз снова начинает настаивать, он добавляет. - Я расстроен не из-за него. Это не помогает внезапному гневу Риза. - Тогда что... - Риз, - говорит он со всей властностью, на какую только способен. - Я не расстроен, я… Я был встревожен. - Риз выглядит смущенным, и этого достаточно, чтобы Пина оттолкнула его немного сильнее. - Ты первый, кому я рассказываю об этом. Риз покачал головой, теперь больше смущенный, чем сердитый. - О чем? Что вы имеете в виду? Пина делает лицо, выглядя невероятно раздраженной. - Что мне тоже нравятся парни, идиот. И Риз просто смотрит на него. - О. Хм. Он не уверен, что должен сказать, в основном потому, что он уже знал это. Ничто никогда не причиняло такой боли, как в тот день, когда появилась Пина и говорила о Легоси так, словно он был самой драгоценной вещью в его жизни, с глазами, полными восхищения и любви. С этого момента Риз знал, что его шансы потерять Пину из-за мужчины были столь же велики, как и потерять его из-за женщины. - О? Хм? Это все, что ты хочешь сказать? - Пина смеется, его тон звучит возмущенно, но улыбка на его губах, безусловно, реальна. - ты даже не собираешься впадать в шок? - Я… Это просто, я не против. Вроде, мне все равно, потому что Э-э-э, в этом нет ничего плохого? Я имею в виду — ты настоящий улов, конечно, ты будешь привлекать парней так же, как и девушек… Я, я просто думаю, что ты можешь встречаться с кем хочешь, независимо от вида или пола, им повезет с тобой, или ... или просто быть с тобой, ты умный и красивый, так что любой, кто, по твоему мнению, заслуживает твоей компании, хорош, верно? Он говорит все это в рекордно короткие сроки, в конце ему приходится глотать воздух, потому что от его вспышки у него перехватывает дыхание; на самом деле он не думал о своих словах, просто не хотел, чтобы Пина расстроилась из-за него. К сожалению, он не уверен, что это сработало, так как Пина смотрит на него, как на незнакомца, глаза большие, как тарелки, а рот широко открыт, почти разинут. - Ты... - начинает он, затем еще несколько секунд обдумывает, что он собирается сказать. - Ты действительно не чего не имеешь на счет этого? Риз не уверен, как ответить, потому что, конечно, он имеет в виду это, и немного обидно, что Пина сомневается в нем; как будто он не знает, что он самая важная вещь в его жизни, как будто он понятия не имеет, как сильно он его обожает - Ха-ха, ты... - Пина берет его лицо в руки, смеясь, - Ты действительно что-то... Риз хмурится, уже злясь на то, как Пина воспринимает его привязанность как шутку, когда Пина внезапно обнимает его за шею, прижимаясь к нему. Риз чувствует шерсть Пины на своем лице и шее, и он почти вздрагивает, когда чувствует, как его губы шепчут прямо ему в ухо. - Спасибо. - Его голос такой приятный, лишенный обычного саркастического тона. - Ты лучший друг на свете. И сердце Риз тает. Это и лучшее, и худшее, что он чувствовал. Он невероятно счастлив, объятия Пины ближе всего к небесам; и в то же время комментарий Пины о том, что он лучший друг. Как он может быть лучшим другом? Он съел единственного человека, который пытался стать его другом раньше. И теперь он безумно влюбился в единственного, который у него теперь есть. Пина пришел сюда, предлагая больше, чем он заслуживал, и Риз, жадный и неспособный сдержать себя, был полностью сражен им. Пина была всем, что он хотел, он был всем его миром, его полным источником жизни. Риз закрывает глаза, пытаясь насладиться этим моментом так долго, как только может. Он не может обнять Пину в ответ, его руки скованы наручниками и не могут держать барана ближе. Он слегка наклоняется к нему, стараясь не давить на него слишком сильно, потому что Пина чувствует себя такой хрупкой, как будто он исчезнет, если он не будет осторожен… Пина поворачивает голову и целует его в шею, затем отпускает его. Этот поцелуй длился меньше секунды, но этого было достаточно, чтобы Риз потерял дар речи. Овца смотрит на него с улыбкой, той милой улыбкой, которая делает его похожим на маленького ребенка, совершенно невинного и свободного от скрытых мотивов. - Ты действительно не удивлен? - Ну, теперь я чувствую себя идиотом. Ах, его голос вернулся к норме, даже когда он говорит о себе. - Я действительно думал, что это будет большим откровением. - Мне очень жаль. - Он не совсем уверен, почему извиняется, все еще в оцепенении после этого нежного поцелуя. - Это просто… ты выглядел таким обеспокоенным, что я подумал, что случилось что-то действительно плохое, что кто-то, что-то сделал с тобой. Тот факт, что тебе нравятся парни, кажется, ничто по сравнению с этим. Ты напугал меня. Пина испускает долгий вздох. - Ты тоже напугал меня, серьезно, делая такие поспешные выводы. Он качает головой, но слегка улыбается. - Но я все равно нахожу милым, что ты так сильно беспокоишься обо мне. - Конечно, беспокоюсь, - говорит Он почти шепотом. - Ведь ты мой лучший друг. Улыбка Пины смягчается, и он проводит рукой по голове Риза, говоря чрезмерно драматично: - Мой герой. Риз наконец улыбается, наслаждаясь тем, как рука Пины играет с мехом между ушами, когда он сладко говорит. - Убирайся отсюда уже.

***

Весна сменяется летом, а лето - осенью. По мере смены времен года Риз замечает, как меняется настроение Пины. Тем не менее, он обычно весел, всегда хорошо одет, его популярность растет в школе и за ее пределами. Но затем, ближе к ноябрю, Риз замечает, что Пина начинает вести себя странно. Он не отвечает, что такое, но он смотрит на него так, что иногда кажется угрожающим, а иногда умоляющим, как будто он ждет, чтобы он что-то сделал. За пару недель до декабря Пина наконец решает поговорить. - В следующем месяце тебе исполнится двадцать один год. Он говорит почти сразу, как только садится, заставая Риз врасплох. - Да, - говорит он, как только снова обретает голос. - На самом деле, я только что собирался сказать тебе, всего несколько дней назад они сказали мне о переводе и все такое. Я-я все еще не уверен, как работают визиты в новом центре заключения, но они сказали мне, что это не сильно отличается от этого места. Там может быть больше документов… Но ведь тебе исполняется 20 всего через пару недель, верно? Тебе не понадобится подпись твоих родителей или что-то еще. Риз ждет, что Пина что-то скажет, но он просто смотрит на него с непроницаемым выражением лица, или, возможно… возможно, там есть разочарование, потому что Пина выглядит так, как будто он вот-вот сломается. Похоже, он не хотел этого слышать, как будто это испортило ему день. Ризу вдруг приходит в голову, что, возможно, Пина не хочет идти в ногу с этим теперь, когда его переводят. - Я... это недалеко от вокзала, правда. Он говорит отчаянно. - И, и я уверен, что это не может быть намного хуже, чем здесь. Я- тебе даже не нужно приходить так часто, как ты здесь, только раз в месяц было бы хорошо, верно? Дерьмо, дерьмо, дерьмо. Он может сказать, что все кончено, его сердце уже разрывается, он едва может дышать. Может быть, было бы лучше, если бы они просто позволили ему умереть сейчас, что хорошего было бы быть живым, если бы Пина не была там для него сейчас? Пожалуйста, пожалуйста, не оставляй меня, ты все, что у меня есть, пожалуйста, останься… Он хочет умолять, но его горло чувствует, как будто оно заблокировано. Может быть, он разинул рот, пытаясь вдохнуть воздух в легкие, он чувствует, что близок к слезам… И тогда Пина держит его руки, его руки в наручниках и перчатках, которые даже не чувствуют мягкого меха драгоценного существа, которое прикасается к нему. - Что? О чем ты сейчас говоришь? - Говорит Пина, и почти паникует, когда видит слезы, образующиеся в глазах медведя. - Я не... зачем мне... что? -Пожалуйста, не оставляй меня. - хнычет он, опуская голову, пока не может прижать ее к шее Пины. - Пожалуйста, Пина-кун, я не возражаю, если ты будешь приходить раз в месяц, только не оставляй меня одного... Пина отталкивает его, и Риз чувствует, как его сердце полностью разбивается. Он сделал это с таким большим гневом, и ненавистью, и… - Ты глупый медведь. - Он шипит. - Почему ты так думаешь - я не могу поверить, что ты так думаешь обо мне после всего этого времени. - Что? - Эти слова, похоже, он ошибался в этом, но он не понимает, что происходит, и теперь Пина злится, и он должен исправить это, прежде чем уйдет... - Ты правда думаешь, что я перестану приходить? Только потому, что это немного дальше? - Он звучит обиженным, и теперь Риз просто чувствует себя виноватым. - Я не могу поверить, что ты действительно… Ты такой идиот, будто я не... - Подожди, подожди, Пина-кун. Он говорит, на самом деле немного отступая, потому что прямо сейчас гнев Пины - самая страшная вещь, которую он чувствовал за последние годы. - Пина-кун, не сердись, я просто... ты выглядел таким расстроенным, когда я это сказал, я... что ты хотел, чтобы я подумал? Я думал, ты злишься, что тебе надоело это делать... - Конечно, я злюсь! - Он кричит, и Риз вздрагивает и почти смотрит на дверь, чтобы увидеть, есть ли там охранник, но сейчас отворачиваться от Пины звучит как очень плохая идея. - И, конечно, я устал, как я мог не устать? Я неделями ждал, когда ты скажешь мне, что наконец-то свободен, а теперь ты говоришь, что тебя все еще не выпустят. И что хуже всего, они везут тебя в более опасное место, там взрослые, ты не будешь самым большим пленником, они не оставят тебя так легко ... На последнем слове его голос срывается на рыдание. О нет. Он плачет… - Нет, подожди, Пина-кун, Пина-кун, не плачь. - Он говорит так тихо, как только может, держа одну руку Пины, а другой вытирая слезы. - Пожалуйста, не плачь, мне... мне очень жаль, я не хотел тебя расстраивать, все будет хорошо, давай... Пина делает глубокий вдох. - Я в порядке, это просто… - Он поднимает глаза, пытаясь привести в порядок свои мысли, потому что у них обоих было достаточно недоразумений на целый день. - Я расстроен, и меня беспокоит, что я должен пойти в новое ужасное место, чтобы увидеть тебя, но это не потому, что я не хочу, я просто хочу, чтобы они выпустили тебя, чтобы мы могли видеть друг друга снаружи. - Говорит он невероятно ровным голосом, несмотря на то, что по его щекам все еще текут слезы. “И не говори об этом так, как будто меня вынудили к этому. Я пришел сюда не из чувства долга или чего-то еще, я пришел, потому что это единственный способ поговорить со своим лучшим другом. - Пина-кун, Пина-кун, прости меня. - Он повторяет. - Дело не в том, что я тебе не доверяю, и поверь мне, я думаю о тебе все время. - Пина смотрит на него, внимательно прислушиваясь к тому, что он пытается сказать. - Это просто - я думаю, нет, я знаю Я не заслуживаю этого, я не заслуживаю твоей дружбы, и каждый раз, когда я вспоминаю, что я чувствую, это… как будто всего лишь сон. - Он слабо смеется. - Я никогда не понимал, зачем ты пришел, я ничего не могу тебе дать, я даже не могу поговорить с тобой ни о чем интересном, но я… Я так рад, что ты все еще думаешь обо мне как о друге, что ты все еще приходишь, несмотря ни на что, нет слов, чтобы описать, как я благодарен, что я так близок к тебе, и именно из-за этого… Я постоянно боюсь, что однажды проснусь все наши воспоминания окажутся просто тем, что я выдумал... Пина берет момент, чтобы слова Риза успокоились в его голове. Ему просто приходит в голову, что, возможно, он совершил ошибку, думая, что Риз имеет такой же контроль над этим, как и он, и неудивительно, что он будет бояться, так как Пина никогда не говорила ему честно, почему он пришел сюда в первую очередь. - Не мое дело говорить, чего ты заслуживаешь а чего нет, но... - Он проводит рукой по руке Риза, мягко массируя. - Я действительно считаю, что заслуживаю хорошего друга, который слушает, как я прекрасен, и как только выберешься отсюда сделай мне хороший ужин. Так что перестаньте беспокоиться об этом. Я не люблю отказываться от того, чего хочу, и я хочу, чтобы с моим лучшим другом все было в порядке, даже если это займет еще сорок минут от моего салона красоты. Риз издает смешок и улыбается Пине. - Спасибо... Пина кивает, а затем снова вздыхает. - Ах, это действительно такая проблема, что они не выпускают тебя… Я надеялся, что ты придешь на церемонию моего совершеннолетия... Риз открывает рот, затем снова закрывает его, глубоко краснея. У Пины был… Пина хотел пригласить его на церемонию? Действительно ли он хотел быть с ним? - Я принесу несколько фотографий, иначе ты не поверишь, как красиво я выглядел в традиционной одежде. - Я уверен, ты будешь выглядеть великолепно. - Он говорит это с улыбкой. Его грудь все еще болит, но он снова может дышать, и теперь он просто чувствует какое-то приятное чувства внутри себя. Глаза Пины сияют, когда он смеется. - Конечно, буду.

***

Позже, возвращаясь домой, Пина крепко держит руку, как раз там, где шрам, который он получил в ту ночь в канун Нового года. Он надеялся, что Риз будет свободен к тому времени, когда наступит церемония его совершеннолетия, и уже был в восторге от идеи промыть рану в храме. Глядя на небо, он задается вопросом, что бы сделал Риз, если бы его когда-нибудь съели, проклятый шрамом, который никогда не будет смыт.

***

Как и предсказывал Риз, Пине пришлось пройти через кучу бумаг, прежде чем они снова смогли увидеть друг друга. Первое, что выходит из овечьего рта, когда они, наконец, рядом друг с другом - Они что-то сделали с тобой? Второе, как только он удостоверился, что Риз не лжет, и он действительно здоров, это - Счастливый поздний Новый год. Охранник чуть не подавился своим кофе, когда увидел, как Риз уткнулся носом в шею Пины, и провел следующий час, напоминая им держаться подальше, если они не хотят неприятностей. Пина, которая всегда ищет неприятностей, крепко целует Риза в шею перед уходом, и медведь даже не обращает внимания на то, что охранник кричит на Пину, когда он машет рукой в знак увольнения. По крайней мере, кажется, что они оба одинаково ошеломлены тем, что только что произошло.

***

Именно во время второго года учебы в колледже у Пины самые длинные и стабильные отношения. Парень - бык, и на год моложе его. Его рога не являются чем-то особенным, но Пина находит их особенно милыми. Он происходит из хорошей семьи, имеет хорошие оценки, довольно популярен и довольно хороший парень. Или, по крайней мере, это то, кем он кажется. Есть что-то в том, как он смотрит на него, что Пина находит очаровательным, в основном потому, что это напоминает ему о том, как он смотрит на других. Парень по имени Хейз на самом деле так же тщеславен, как и сам Пина, и ясно, что ему нравится играть в "щедрого" ребенка, что в глазах Пины просто делает его еще более высокомерным. Каким-то образом они оказываются довольно близко. Глаза Хейза острые и с маленькими зрачками, его очки мало помогают с этим фактом, настолько, что они напоминают ему глаза плотоядного, чем травоядного. Он всегда улыбается, когда видит Пину, хотя почему-то кажется, что он что-то скрывает, и Пина находит забавным, насколько он чувствует себя добычей вокруг этого молодого быка, который моложе его. Не похоже, что Хейз груб с ним, совсем наоборот, на самом деле; он настоящий возлюбленный, но Пина просто находит это еще более подозрительным, потому что он должен задаться вопросом, Хейз просто хороший или есть какой-то скрытый мотив за его щедростью. Хейз находит это забавным, по-видимому. - Ах, Пина, я даю его, потому что хочу, чтобы он был у тебя, нет ничего плохого в том, чтобы принять подарок. Ты подарил мне цветы на прошлой неделе, помнишь? - Между "цветами" и такими прекрасными часами очень большая разница, Хейз-кун. - Он отвечает сладким тоном, но он совершенно серьезен в этом. - Я, конечно, не могу принять что-то такое дорогое от друга, не говоря уже о моем младшем. Хейз фыркает. - Как насчет того, чтобы принять это как от своего парня? Если, конечно, мы уже не расстались, и я единственный, кто не знает об этом. Ах, он такой пассивно агрессивный, Пина любит его, правда. - Такой щедрый парень... - Он ласково похлопывает быка по щеке, отчего его улыбка становится шире. Хейз уходит от него, смеясь над драматическим выбором слов Пины. - Ах, если ты хочешь порвать со мной, просто скажи об этом, не нужно сейчас изображать смирение. И Пина тоже смеется, потому что этот парень видит его насквозь и отвечает с таким же нахальством, как и он. Билл не очень любит его, говоря, что - Он странный - но он действительно рад за Пину и фактически поощряет его принимать каждый подарок, который предлагает молодой бык. Аоба, с другой стороны, дает фактические советы о том, что он должен принять и как любезно отклонить самые дорогие предложения. Пина весьма удивлен тем, как хорошо они принимают его симпатию к парням, по крайней мере, пока Билл не говорит что-то о том, что он "больше не крадет у них девушек". Что в любом случае глупо, поскольку он проводит много времени с Элс, несмотря на то, что она учится в другом колледже на другом конце города. Удивительно, но именно Риз больше всего беспокоит Пину. Конечно, он не будет судить его, он уже знает игру Пины; но дело в том, что на этот раз все по-другому. Для начала, Хейз - единственный человек, которого он сейчас видит, и, кроме того, эти отношения довольно серьезные. Или, по крайней мере, самый серьезный из всех, что когда-либо были у Пины. Он говорит о нем так небрежно, как только может, и Риз, как всегда, внимательно слушает. Пина не хочет казаться слишком взволнованным по этому поводу, но трудно не говорить чудеса о Хейзе, который преуспевает во всем, во что он попадает, и, конечно же, это включает в себя свидание с Пиной. Риз едва произносит слово, и хотя обычно он молчит, на этот раз в атмосфере есть что-то, что нервирует Пину. У медведя непроницаемое выражение лица, ни в глазах, ни на морде нет ничего, что могло бы подсказать Пине, о чем он думает. Как только он закончил говорить, Ризу потребовалось несколько секунд, прежде чем он осмелился открыть рот. - Похоже, он очень хороший парень. - Его голос нейтрален - Ты, кажется, очень высокого мнения о нем. Пина усмехается. - На самом деле, это больше похоже на то, что я не думаю о нем так высоко, как другие. Видишь ли, он довольно тщеславен, но всем нравится, потому что он довольно щедр. Риз покачал головой. - Разве это не хорошо? Качая головой, Пина машет рукой, как будто отрицая это. - Нет, нет, он щедрый и очень хороший парень, но он такой, потому что это заставляет его чувствовать себя лучше других, выше. Риз на секунду задумывается. - Тогда почему ты с ним? Ты только что говорил о нем, как будто он тебе действительно нравится. Глаза Пины смотрят на стену, когда он отвечает. - В том-то и дело, что он мне нравится. Он слегка улыбается. - Он не так хорош, как все думают, но он не так плох, как пытается заставить меня думать, понимаешь? Именно тогда, произнося это вслух, Пина понимает, насколько это похоже на Риза в Черритоне. Когда он пытался напугать его в туалетах, а затем снова в канун Нового года. - Если он тебе нравится, этого достаточно. - В конце концов он говорит, хотя звучит не очень убедительно. - Значит, с ним всё в порядке? Риз поворачивается и смотрит прямо на него, неуверенно хмурясь. - Почему ты спрашиваешь? Это твое решение, не имеет значения, что я скажу. - Имеет. - произносит Пина мягким голосом. - Ты мой самый близкий друг. В этот момент Риз закрывает глаза и глубоко вдыхает. Он так зол прямо сейчас, он хотел бы найти этого парня-быка и сломать его пополам, но это просто слепая ярость. Он должен быть счастлив за Пину, потому что он выглядит совершенно сраженным этим ребенком, независимо от того, насколько тщеславным он звучит. Пина, его лучший друг, его единственный друг, говорит ему все это, потому что он доверяет ему. Он не знает, как сильно он любит его, как больно, когда он говорит о ком-то еще, как он завидует этому и любому другому человеку, который оказывается так близко к нему. Он не пытается заставить его чувствовать себя плохо нарочно, он просто хочет, чтобы его лучший друг поддержал его. Риз может только представить, как нервничает Пина, это его первый серьезный парень. Он выдыхает, открывая глаза и глядя прямо в голубые глаза Пины. - Я думаю, что он хороший улов. Он может быть не очень хорошим, но и ты тоже, так что вам обоим будет полезно чему-то научиться друг у друга. Пина издает возмущенный звук. - Я не хороший? Я больше никогда не позволю тебе смотреть эту дурацкую кулинарную программу на моем телефоне. Риз издает смешок, качая головой. - Ты этим доказываешь, что я прав. Пина бьет его по руке, в шутку - не так, как он хотел бы причинить Ризу боль, даже если бы это было серьезно — вздыхает, а затем наклоняет голову к Ризу. Риз почти прыгает, но ему удается оставаться неподвижным, пока он не успокаивается и напряжение не покидает его тело. Удивительно, как, независимо от того, сколько времени проходит, прикосновение Пины так же электризует, как если бы это было в первый раз. Он не может откинуться назад, так как он слишком тяжел, а рога Пины - большой риск, но ему все равно нравится это чувство. Пина такая маленькая и легкая, но вес в его руке имеет вес. - Пина-кун - Он говорит тихо - Если он причинит тебе боль, я позабочусь о том, чтобы он заплатил за это, как только выберусь отсюда. Пина усмехается, но прижимается ближе. - Ты выйдешь, чтобы сразу же вернуться? Ни в коем случае, ты должен мне гораздо больше, чем это. - Наконец, он уходит, указывая рукой на свои рога. - Я могу позаботиться о себе, ты знаешь. Пока это не еще один бурый медведь, я без проблем их уничтожу. Это просто шутка, что-то, что Пина всегда делает, когда они вместе, но это больно, потому что это правда. Кто бы это ни был, все и каждый будут в большей безопасности для Пины, чем он. Позже они оба ложатся спать, думая о другом. Сердце Риза болит, и как бы сильно он ни хотел остановить свой разум от этого, он проводит много времени, представляя, что это он держит Пину, играет с ее шерстью и целует его в губы. Пина, с другой стороны, держит плюшевую корову, которую дал ему Хейз, и крепко обнимает его, потому что она такая же мягкая и удобная, как и Риз раньше.

***

Через несколько месяцев после того, как Пина начинает встречаться с Хейз, Билл объявляет, что встречается с Элсом. Это совсем не удивительно, но они ведут себя так, чтобы не испортить энтузиазм пары. Это более важная вещь, которая происходит до конца года. Его отношения с Хейз, хотя и не скучные, в основном тихие. У них есть свидание, и, поскольку бык на год моложе, они не так приклеены друг к другу, как другие пары, у каждого есть своя группа друзей и разные графики и обязанности. Тем не менее, время, которое они провели вместе, хотя и ограничено, им обоим очень нравится. Время идет, и Пина чувствует… странность. Все идет просто отлично, он хорошо учится в школе, у него много друзей, он довольно популярен, ему предложили много работы в последнее время, он появляется в большем количестве обложек, чем когда-либо, его отношения с его семпаем и парнем идут отлично (он даже видел Легоси пару раз, так как его девушка учится в том же университете, в котором он учится). И все равно кажется, что этого недостаточно. Он начинает скучать по Ризу чаще, чем раньше. Думать о нем в случайные моменты, задаваясь вопросом, все ли у него хорошо. Возможно, это потому, что теперь, когда он не в колонии, риск того, что он попадет в беду, намного выше. Пина постоянно беспокоится. Он хотел бы посещать чаще, но он очень занят. Между школой, сумасшедшими графиками для его фотосессий и проведением времени с Хейз, у Пины почти не осталось времени, чтобы пройти до центра заключения, который находится дальше, чем его дом. Также не помогает то, что он все еще живет со своими родителями. До сих пор он держал Риз в секрете от всех остальных — однажды Юнона была близка к тому, чтобы поймать его, ее нос был так же хорош, как у Легоси, но Пина каким-то образом сумела убежать от нее. С тех пор он начал носить много лосьона. Хейз тоже что-то подозревает. Но, благослови его Рекс, он не очень заинтересован в частых пропажах Пины. - Если бы ты хотел, чтобы я знал, ты бы мне сказал. Что бы это ни было, это не моя забота. Я доверяю тебе, и я подожду, пока ты не доверяешься мне достаточно, чтобы сказать. Пина хотел бы рассердиться на него за то, что он такой зрелый и понимающий. Тем не менее, его родители были постоянным источником беспокойства. Пина должен был сказать им раньше, но боялся, что они предпримут меры против его визитов. Теперь, они определенно убьют его за ложь и отправятся к хищному преступнику в тюрьму, никому не сказав. В настоящее время Пина чувствует себя невероятно напряженной. Даже не видя Риза, он успокаивает нервы, потому что, как только он выходит из объекта, он хочет вернуться и обнять медведя так сильно, как только может.

***

Это снова ноябрь, когда Пина входит в комнату для посещений, и Риз обнимает его и прижимает к груди, как будто обнимая его в последний раз. Пина очень удивлен, особенно когда проходит несколько секунд, когда Риз просто трется о него головой, а охранник у двери ничего не говорит, несмотря на то, что ему много что нужно сказать, когда он был здесь раньше. - Риз? Что-то случилось? Эй, ты... ах, ты держишься слишком крепко... - Я ухожу. - Риз говорит, не отпуская его, но и не сжимая слишком сильно. Пина толкает его так сильно, как только может, чтобы посмотреть ему в глаза. - Что? - Я ухожу, они... они говорят, что меня могут освободить в конце этого месяца, если я не причиню неприятностей. - Он говорит, и, наконец, отпускает его. Пина обнимает его за шею и снова притягивает к себе, дергая за мех. Он не знает, что сказать, и только может всхлипнуть, прежде чем начать плакать, не отпуская медведя. Он удивляется, когда понимает, что Риз тоже плачет. Он прижимается к нему так, как никогда раньше, и Пина не может поверить, насколько он тяжелый, независимо от того, сколько веса он потерял за эти годы. Они остаются такими Рекс знает, как долго. Пина не может перестать ласкать шерсть Риза на затылке, иногда двигаясь вверх, чтобы потянуть его за уши. - Пина-кун, - шепчет Риз рядом с его головой. - Пина-кун, что мне делать? Пина слабо смеется. "Я-я не знаю. Твои родители, они уже знают? Риз кивает. - Мама говорит, что я могу вернуться домой. Пина вздыхает, он наконец перестал плакать. - Тебе понадобится аттестат о среднем образовании. И работа. Еще много чего это место наверняка попросит у тебя. Риз опускает голову, выглядя как потерянный ребенок, несмотря на его размер. - Я не уверен, что смогу справиться с этим. - Шепчет он, и Пина слышит страх в его голосе. Баран ласкает макушку. - Все в порядке... Я уверен, что с тобой все будет в порядке. Ты всегда можешь начать продавать выпечку. Риз хихикает и прижимается головой к голове Пины. Если он выйдет, он сможет запустить свой нос в шерсть Пины, верно? - Ты должен быть счастлив. Ты же не хочешь оставаться в этом месте, верно? - Хм. - Он не отвечает, не уверенный в правильности ответа. Конечно, он не хочет оставаться здесь, но единственное, чего он действительно хочет, - это быть рядом с Пиной. Они остаются рядом друг с другом до конца часа, не говоря больше ни слова. Риз действительно не уверен в том, как он собирается вернуть свою жизнь, но у него есть Пина, и этого ему достаточно. - Все будет хорошо. - Овца снова его уверяет. - Я уверен в этом. Жаль, что все не так просто, как хочется... Твоя надежда - это то, что держит меня в живых. Жаль, что это не финансируется. Мир продолжает двигаться быстрее.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.