Эйва с тобой

Статья

Завершён

Kerita автор

Фэндом:

Аватар: Путь воды, Пламя и пепел.

Размер:

11 страниц, 4 091 слово, 4 части

Метки:

Описание:

О названиях и других аспектах жизни на'ви - распространённые ошибки, которые мне встретились в других фанфиках. Попытка найти логику и смысл: как говорят на'ви, как относятся к своим детям, отношения в семье и где же у них находится модный дом.

Примечания:

В своих рассуждениях, мыслях и главах (да, их будет несколько, затрагивающих отдельные темы)я опираюсь на: Пандоропедию (как русскоязычная, так и англоязычная), официальный портал по изучению языка. Эти статьи не призваны кого-либо оскорбить, а помочь. Если вы вдруг заметили грубые ошибки - пишите, я с радостью пообсуждаю это с вами. Я не эксперт в мире Аватара, но точно человек, который более-менее разбирается в ней и которого корёжит от некоторых грубых ошибок. А они действительно грубые. Приятного прочтения.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

84 Нравится

15 Отзывы 14 В сборник