hold on to your heart

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

324

amortentialarry переводчик

Утка_в_тапках_ бета

Автор оригинала:

falsegoodnight

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/37416787

Фэндом:

One Direction, Предложение, Harry Styles, Louis Tomlinson (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гарри Стайлс/Луи Томлинсон, альфа!Гарри Стайлс/омега!Луи Томлинсон, Гарри Стайлс, Луи Томлинсон, Найл Хоран, ОМП, ОЖП

Размер:

134 страницы, 46 435 слов, 5 частей

Метки:

Описание:

«Предложение» AU, где Луи — серьезный главный редактор одного из крупнейших издательств страны, а Гарри — невезучий помощник, которого втянули в фальшивую помолвку, чтобы предотвратить депортацию своего босса. Все пошло не так, как планировалось.

Примечания:

разрешение получено! ранее переводилось г о л д е н тут — https://ficbook.net/readfic/11827690 название — строчка из песни Do Me a Favour - Arctic Monkeys обложка от автора - https://www.tumblr.com/falsegoodnight/677380403243483136/hold-on-to-your-heart-explicit-54k-come-here вам не обязательно смотреть фильм «Предложение» (2009), чтобы прочитать фик. но для тех, кто уже смотрел: фф действительно довольно точно повторяет сюжет и основные события фильма, но, конечно, с авторскими изменениями. полное описание: — Подойди-ка сюда на секунду. Гарри нахмурился, отводя взгляд в сторону, как будто решил, что Луи обращался к кому-то еще. Луи нетерпеливо мотнул головой, и альфа осторожно вошел в комнату. Луи повернулся обратно к Ройсу и Ханту, которые в замешательстве смотрели на него. Он натянул на лицо приятную улыбку, складывая руки вместе. — Господа, я понимаю. Понимаю затруднительное положение, в котором мы находимся… — Он прочистил горло. — Но есть нечто такое, о чем вам следует знать. — Что такое, Луи? — спросил Ройс, обмениваясь взглядом с Хантом. Сделав несколько шагов назад, пока он не оказался рядом с очень озадаченным Гарри, Луи сделал глубокий вдох. — Мы, э–э… — Он протянул руку и коснулся руки Гарри. Ты не можешь этого сделать, подумал он. Но потом сказал: — Мы женимся.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

324 Нравится

42 Отзывы 119 В сборник