Dreaming About You

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

110

semiblind fury переводчик

Автор оригинала:

actualimouto (twi: @krimmynaali)

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/14445015

Фэндом:

Yakuza / Like a Dragon

Пэйринг и персонажи:

Горо Маджима/Кирью Кадзума, Кирью Кадзума/Горо Маджима, Кадзума Кирю, Горо Маджима, Харука Савамура, Рэйна, Макото Датэ

Размер:

планируется Миди, написано 28 страниц, 12 969 слов, 5 частей

Метки:

Описание:

Кирью начинают преследовать сны о Маджиме, что делает их боевые стычки более неловкими.

Примечания:

※ Перед 6й главой обновлены теги, ознакомьтесь с предисловием в 6й главе, прежде чем читать. ※ Хочу предупредить, что, несмотря на pwp, небольшие отвлечения на сюжет всё же есть, и тем, кто не играл\не в курсе сюжета игры, местами некоторые вещи могут показаться странными (упоминание сабстори\радиантов, детали боевых режимов, etc.), так что на ваш страх и риск. Ну и, исходя из названия, как предупреждение можно отметить сны эротишного характера .3 также укажу доп. теги от себя: ※ Yakuza\RGG: Kiwami; ※ типичное для канона насилие (проломленные носы и пр., я вас предупредил); ※ Majima Everywhere System; ※ не закончен (5\8), информации о продолжении автор пока не донёс, но это же pwp, камон гайз. ※ Имена персонажей интерпретированы к правильному произношению, а не к "общепризнанному", потому что не считаю верными русские локализации. Харука, Дате и Рейна имеют очень минимальное участие в перерывах между НЦ. Юми, Мизуки и Нишики — упоминаниями. ※ Это первый мой перевод по RGG. См. предисловие в 1 главе. ※ Какие бы то ни было каноны автора не являются официальными. Претензии по поводу канонов автора прошу предъявлять непосредственно автору. ※ Чекать новости по прогрессу, щютощке или связаться со мной в ускоренном режиме всегда можно в моём паблике (см. профиль) .3 ※ Обязательно пройдите на АО3 и оставьте автору кудос, если вам понравилось! Пожалуйста <3

Посвящение:

Всем, кто просил, хых .3 «какой гейщит, этт чисто настоящая братская любовь» © kyodai «игра только-только вышла в свет на пеках, а я уже умудрился её спидарасить» © я

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

110 Нравится

20 Отзывы 4 В сборник