Bleach: The Death Save The Strawberry

Джен

Перевод

Завершён

142

eye_of_horus переводчик

Автор оригинала:

Kubo Tite & Matsubara Makoto

Оригинал:

https://j-books.shueisha.co.jp/books/bleach_thedeath.html

Фэндом:

Bleach

Пэйринг и персонажи:

Рукия Кучики, Орихиме Иноуэ, Киске Урахара, Урю Исида, Хирако Шинджи , Хинамори Момо , Изуру Кира, Роджуро Оторибаши, Ренджи Абарай, Бьякуя Кучики, Хитсугая Тоширо , Рангику Мацумото

Размер:

70 страниц, 23 542 слова, 29 частей

Метки:

Описание:

Перевод новеллы "The Death Save Strawberry", написанной Кубо Тайто, автором "Блич", в соавторстве с Макото Мацубара. Новелла описывает события после победы над Айзеном, когда Ичиго потерял все свои силы. После беседы с Орихиме, Рукия принимает решение - во что бы то ни стало вернуть Ичиго его силу. Это история о том, как одно простое письмо заставило шинигами следовать зову своего сердца.

Примечания:

Дисклеймер: данный перевод является ознакомительным и ни в коей мере не собирается нарушать прав авторов и всех заинтересованных лиц. Самоизоляция способствовала пересмотру аниме и манги "Блич". После просмотра обнаружилась трогательная история о том, как Ичиго вернул свои силы. Поскольку перевода новеллы не было, а поделиться с народом захотелось - решила заняться сама. Предупреждение: до этого опыта переводов практически не было, а 10 лет проживания в другой стране усугубили знание русского языка. Поэтому, пусть Ичиго вернет себе силы шинигами, а переводчик - силы русского языка. ЗЫ Большое спасибо за оценки и отзывы!! Очень мотивирует и радует, что мой перевод кому-то нужен! З.З.Ы Перевод завершён, переводчик сам в шоке) всем хорошего прочтения!

Посвящение:

Всем тем, кто до сих пор помнит о таком творении Кубо-сенсея как "Блич" (^^)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

142 Нравится

45 Отзывы 39 В сборник