— Вы не человек, — щурится Антон. — И я вас встречаю глубоко ночью в ебенях, после комендантского часа, в день похищения очередной жертвы. Вы разве не видите, что собрали потрясающую комбинацию подозрительных черт? — Но вы не выстрелили, — мягко замечает Арсений. — Что? — Из ракетницы. Вы не выстрелили. — Спусковой крючок заклинил, — не задумываясь врёт Антон, отворачиваясь к окну на случай, если в отблесках камина станет заметно, как он покраснел.

[киберпанк-AU] Всё у Антона идёт по пизде: приличная работа сорвалась, оптический анализатор накрылся, а на последние деньги пришлось забирать тачку со штрафстоянки. Ну ничего, сейчас он как завалится в бар, как отдохнёт, как засосёт первого встречного, и это совершенно точно не перевернёт всю его жизнь с ног на голову, да? Да?

Нет, подождите, это какая-то ошибка! Антон подавал заявку на волонтёрство в Бюро Темпоральных Перемещений по приколу, это не должно было вылиться ни во что серьёзное! Какое путешествие в будущее? Какое спасение человечества?! Это всё не может происходить на самом…

Встретив в Поле загадочного Чёрного Человека, Антон уверен, что тот пришёл забрать его душу, и ему кажется, что это худшее, что может произойти. Он ещё не знает, что произойдёт на самом деле.

Мирную жизнь маленького посёлка нарушает появление на пляже неопознанного объекта; а мирную жизнь Антона Шастуна нарушает возвращение Арсения Попова, приехавшего об этом загадочном объекте писать статью.