На кладбище всё пошло не так, как ожидалось, и Том Реддл снова становится Волдемортом с безымянным, грозным супругом, которого никто не узнаёт, пока не становится слишком поздно.

После того как во время финальной битвы Гарри попадает на станцию Кингс-Кросс в лимбо, перед ним встаёт выбор: вернуться в настоящее или отправиться в другое время. К сожалению, не всё идет по плану, когда он появляется в 1943 году и обнаруживает, что может говорить только на Парселтанге. Как единственному ученику, владеющему Парселтангом, Тому поручают быть проводником Гарри в течение всего оставшегося учебного года.

- Так уверенно, - пробормотал Волдеморт. - Ждать здесь в одиночестве, так поздно ночью. В его тоне промелькнула угроза. Мужчина лишь самоуверенно улыбнулся в ответ. - О, это плохой район? - спросил он. - Я и не знал, учитывая отсутствие уличных фонарей и крики неподалёку. Глупый я. Гарри отправили в прошлое, но он до сих пор не понял, что именно даёт ему лучший шанс изменить ситуацию к лучшему. Продолжение описания в примечаниях

Он думал, что Рико делает снимки для своей личной коллекции. Он даже не подумал... об этом. Даже находясь за много миль от него, он всё еще чувствует, как призрачные пальцы Рико обхватывают его череп, а затем ударяют его об пол.

Путь Нила Джостена к тому, чтобы стать настоящим человеком.