Доктор Вашингтон морально унижает Лукаса, а Генри не может это вынести.

Привычный мир вдруг резко изменился, обыденные реалии отступили, освобождая место для неизведанного в сознании Джо, но здравый смысл, вперемешку с логикой детектива не давали принять... Его возраст - вечность. Генри видел тень неверия в глазах Мартинес, один шаг, и, прежде чем исчезнуть, он мягко сказал: - Жди меня у воды. Доверься, детектив Мартинес. - Ну вот, началось... - недовольно буркнул Эйб, взяв с полки махровое полотенце.

Лукас и Генри танцуют в пустом антикварном магазине.

Забывшись, Лукас выдаёт свои чувства. И ему не остаётся ничего другого, кроме как постараться завоевать сердце и доверие неприступного начальника

Она не подозревала, что к нему чувствует... Пока его не потеряла.

– Один мудрый человек сказал, что свои желания нужно признавать, – улыбнулся ей Генри. – Этот человек был пьян, когда говорил это, - выдохнула Джо, чувствуя его руку между своих бедер.

Все действия происходят сразу после 22 серии)