Яркие желто-розовые лучи восходящего солнца бликами играли на водах Гудзона. Громкие крики отгоняемых фотографами чаек, уже несколько раз порывавшихся цапнуть кусочек еще свежей, жилистой плоти с изувеченного трупа, лежавшего на асфальте, были столь громкими и истошными, что порой даже заглушали вой машин с близлежащей улицы. Кругом царила суета...
В последней серии теория Адама о том, что оружие, которое сделало человека бессмертным,если им убить второй раз бессмертный -станет смертным. Теория провалилась. Генри Морган переродился снова,возникает вполне логичный вопрос: Что же все таки поможет Генри Моргану стать смертным? Возможно ли это? Думаю да
У Эйба внеочередное свидание с очередной женщиной с сайта знакомств. Генри же приходится уйти на вечер в гости к Джо, пообещав перед этим "хоть в этом-то году не умирать" в День всех влюблённых.