Король без короны и его лучший мечник смогли идти одной дорогой слишком краткий срок. Король не может отпустить. Мечник не может остаться. И всё решает одна единственная ночь...

Во время очередного сражения с врагом Гатс провалился под лед, и его едва удалось спасти. Проведя несколько дней в тяжелой лихорадке, он, наконец, очнулся. А рядом с ним, как и всегда, Гриффит...

Прошел почти год с тех пор, как Гатс... не ушел.

Всю свою сознательную жизнь Гриффит искал этого человека, но нашел его слишком поздно.

Очередной победный поход Ястребов во славу Мидланда.

Внутренний монолог Гриффита. Его взгляд на происходящее.

На затянувшемся королевском совете аристократы и командиры снова спорили, предлагая свои боевые стратегии, разворачивали на столе всё новые и новые карты, по которым вдохновлённо водили пальцами и двигали фигуры. Гриффит смотрел на всё это с внешним спокойствием, но внутри ужасно скучал. Если бы только эти аристократы знали, как на самом деле выглядит война, как на самом деле пишутся эти карты сражений... Одну такую, наиболее красочную и честную, Гриффит каждую ночь видит перед собой.

Широкие плечи не в пример себе сутулятся, Гатс ведёт глазами до пыльного наконечника ножен, внемля убедительным рассуждениям внутреннего голоса. Да, Гриффиту нет до него никакого дела, что бы там Каска ни утверждала, злобно размазывая солёные капли по щекам. Какой хоть «важен»? Дурь несусветная.