— Я все разрушил… — на грани слышимости прохрипел Джостен, наваливаясь на крепкую руку, сдерживая рвущееся рыдание. — Нет, не разрушил. — Я не смогу, Дрю… — Я буду рядом. — Мне страшно… — Мне тоже, — признался он, а потом сел на корточки перед кроватью, ловя лицо Нила и второй рукой тоже, заставляя смотреть себе в глаза. — Давай бояться вместе. Да или нет?

После Балтимора Лисы возвращают Нила в урне с прахом. За океаном Натаниэль Веснински планирует вернуться к своей семье.

Желудок скручивает и тошнота подступает к горлу. Голова начинает болеть, а непонятное чувство в груди становится все сильнее. Страх. Боль. У Нила нервный срыв.

— Мистер Миньярд, — обратилась доктор, — Вы можете сказать мне, кто это? Эндрю посмотрел на Нила, его взгляд пронизывал насквозь: — Я не знаю. «Память — забавная штука», — подумал Нил, хотя и чувствовал неудержимый страх, когда посмотрел в глаза человека, которого любил, и увидел в них только недоверие.

В жизни Нила было множество людей, которые бездумно обращались с его телом, может быть наконец пришло время взять свою жизнь в свои руки?

Перевод дополнительных материалов про Эндрю

После тяжелой автомобильной аварии Нил попадает в больницу и теряет память. И, конечно же, именно Эндрю приходится иметь дело с последствиями.

Нил Джостен ненавидел больницы. Когда он был в бегах с матерью, они прятались на складах или в сомнительных мотелях и зашивали друг друга иглой с бутылкой виски. Он не доверял больницам; на его вкус они были слишком публичным местом, а врачи своими любопытными вопросами только усугубляли ситуацию. Это последнее, в чем он нуждался. Но когда Нил просыпается в больнице без представления, как он туда попал, и не помня о последних двух годах своей жизни, он ненавидит их еще больше.

Натаниэль забрал своих братьев из Гнезда. Выкупил их свободу. Он - ничто, тогда как Жан и Кевин, его братья - единственное, что имеет значение. Он подстроит все события, он будет контролировать ситуацию, чтобы с концами выбраться из ада, в который его засунула судьба. И ничто не станет помехой на его пути. Даже Эндрю Миньярд. Так он думал. Хотел в это верить. Но, оказывается, у Дьявола Эвермора есть сердце, а у Монстра Пальметто душа, пусть они оба и отрицают это всеми силами.

По заявке — почти. Нил в роли почти sugar daddy, Эндрю в роли самого себя. Нас ожидают экси, чуть-чуть мафии, странная ревность, плохой Рико и немножко самокопания. Внимание, #газон_ау

Продолжение «Уроков картографии». Нил прокладывает ориентиры в жизни.

Пост-канон, вдохновленный доп контентом Норы. История берет начало сразу после Свиты короля. Нил медленно составляет карту тела Эндрю.

После того как Эндрю переезжает в Колорадо, чтобы начать профессиональную карьеру в экси, он намерен, продолжать отношения с Джостеном. Но когда склонность к саморазрушению говорит, что ему не нужен Нил Джостен всё летит к чертям. Отношения между ними кажутся непоправимыми, и он не уверен, что хочет даже пытаться исправлять это. Но когда Нил попадает в опасную автомобильную аварию, Эндрю снова оказывается рядом с наркоманом, у которого есть крайний срок, чтобы всё исправить или уйти навсегда.

Это не имеет смысла. С Нилом все было в порядке. Более чем в порядке. Он в безопасности дома с Эндрю, и это должно быть лучшим завершением одного из лучших дней Нила, но когда Нил зажмуривает глаза, все, что он может видеть, это — Рико ухмыляется со злобным удовольствием, разрезая Нила на части. В глазах Рико отражается отблеск зажигалки, облизывающей кожу Нила. Или Нил соглашается опробовать наручники в постели. Все проходит плохо. Намек на angst и hurt/comfort.

Эндрю, Нил и Кевин впервые снимают гей-тройничок в Лисах.

Однажды в сети — если быть точнее, то ровно через четыре месяца после игры с Воронами и смерти Рико — появилась серия фотографий и даже парочка видео.

После Балтимора Нилу все еще трудно принять себя. Кто знал, что расскажи он Эндрю об этом сразу, все было бы проще.

Перевод дополнительных материалов про отношения Нила и Эндрю

Перевод дополнительного материала из блога Норы о Воронах. О том, что случилось с ними после смерти Короля. Потому что, задумывались ли вы?

Временные рамки: события происходят во время развития сюжета «Лисьей норы», первый день, когда Лисы вернулись в Южную Каролину для летних тренировок.