Перевод фанфика "A Fortuitous Accident" автора arabellawrites. После неприятного инцидента, случившегося во время сбора ингредиентов для зелий, Северусу и Гермионе нужно действовать быстро. Однако возникает проблема: у них всего один душ.

Параллельные линии никогда не пересекаются, но, если посмотреть на них под правильным углом, они сойдутся в одной точке где-то у линии горизонта.

Перевод фанфика Oracle Obscured "A Naughty Witch's Guide to Sexual Pleasure". Гермиона замещает мадам Пинс, а Северус пользуется ситуацией.

По дороге из гостиной Слизерина обратно в свои покои, профессор вновь наткнулся на свою львиную коллегу, которая отвернулась от него, быстро пролетев мимо. Зельевар усмехнулся. Отнять Грейнджер у МакГонагалл это все равно, что отнять конфету у ребенка. И фантик на этой конфетке теперь будет изумрудный с гордой серебряной подписью «Слизерин».

Это было лучше запаха свежескошенной травы. Лучше запаха нового пергамента. Лучше высшего балла на СОВ. Лучше первого удачного заклинания. Лучше чем...

Гермиона видела, как его хоронили. Но Снейп не только жив — он знает, что скрывает она. Один город. Две тайны. И слишком тесное пространство, чтобы спрятать правду.

Когда Рон Уизли пытается вынудить Гермиону выйти за него замуж с помощью проклятого кольца из хранилища Беллатрисы Лестрейндж, Северус Снейп предлагает ей иной выход — заключить связанное ученичество, древний завет, который сделает её одновременно его ученицей и женой.

Она выбрала это аббатство из-за его уединённого расположения, подальше от тлетворного влияния современного общества. Однако предстоящий визит священника грозит лишить сестру Гермиону той относительной тишины, которую она обрела. Ведь, похоже, отец Снейп был послан на эту землю с единственной целью — испытывать её стойкость.

А потом ее словно ушатом воды окатило. Если она здесь, если очнулась не в больнице, если рядом Снейп… За что он просил прощения? - Профессор Снейп, кто женился на мне? Их взгляды встретились. Она знала ответ. - Я. Это прозвучало словно приговор. В ушах зазвенело, когда она наконец подняла левую руку, взглянув на нее. Там было кольцо, из белого золота, с гравировкой. На безымянном пальце. Приговор им обоим. Магический брак на то и магический, что не подлежит расторжению.

Война закончилась пять лет назад. Гермиона переживает крайне трудные времена и ее жизнь и магия находятся под угрозой. Положение усугубляет то, что в страну возвращаются сбежавшие после войны Пожиратели смерти, и ей предстоит поймать их, несмотря ни на что. И работать приходится под началом бывшего профессора зельеварения. Это поначалу только расстраивает Гермиону, пока вдруг Северус не становится единственным человеком, способным ее спасти.

Гермиона всегда твердо следует правилам. А в моменты, когда от этих правил зависит ее дальнейшая карьера, она намерена соблюдать их еще лучше. Но жизнь раз за разом испытывает ее, ставит перед выбором. И Гермиона знает, как должна действовать. Но в один момент что-то начинает идти не так...

Через пять лет после Битвы за Хогвартс Северус Снейп просыпается в больнице Св. Мунго. Почти ослепший и немой он больше не видит смысла бороться за жизнь, до тех пор, пока к нему в палату не приходит очень упрямая и настырная бывшая ученица, а теперь уже молодая женщина - Гермиона Грейнджер. В то время как для него время остановилось, за эти пять лет жизнь успела изрядно потрепать Гермиону.

Уже десять лет в магической Британии течет мирная жизнь. Победители почти научились не вспоминать о войне. Победители почти смирились со всеми потерями. Но однажды Гермионе Грейнджер выпадает шанс вернуться к началу и всё исправить… или же всё разрушить? Школьный снейджер наоборот.

- Понюхайте меня, - говорит она, глядя на него широко раскрытыми глазами. Его черные глаза сужаются. - Что? Устав от приставаний не подходящих альф, Гермиона удивляется, когда встречает того самого перед кофейней на Косой аллее. Вопрос остается открытым: Почему это должен быть именно Снейп и почему от него так чертовски хорошо пахнет?

— Готовы? — Да. — Тогда до встречи в прошлом. Передавайте мне привет… от меня. Когда девушка исчезла, Альбус долго смотрел на пустое кресло. Старец надеялся, что, когда в следующий раз увидит бывшую гриффиндорку, в школе Хогвартс станет на два счастливых человека больше.

Мисс Гермиона Грейнджер искренне верит, что ее хитроумное решение выйти замуж за узника Азкабана №11652, поможет ей эффектно обойти требования нового министерского закона "О Браке". История о морали, смерти и маринованных орешках.