Командировка Августа ван дер Хольта затягивается, а выдерживать скучные встречи и бюрократические процедуры помогает только присутствие одной конкретной светлой макушки и её смешных до нелепости конфет.

Однажды Мария случайно проболталась кому-то из отдела о том, что, похоже, влюбилась в младшего лейтенанта Дмитрия Дубина, и также проболталась, что, скорее всего, Дима тоже неравнодушно к ней дышит. Услышавший это Хольт так просто оставлять это не планировал. Он собирался показать Марии, к кому действительно неравнодушен Дмитрий.

Август не планировал заводить личные знакомства в Санкт-Петербурге, только рабочие, но личные знакомства решили иначе

Юноша аккуратно подкрался и обнял со спины Хольта. Тот в начале от неожиданности вздрогнул, а потом, резко обернувшись, узнал Диму. Его глаза сразу же засияли, а губы расплылись в нежной улыбке. - Ты пришёл, - тихо сказал он. - Конечно, как я мог не прийти? - улыбнулся Дима, недоуменно смотря на Августа.

Спросите у любого в Хольт Интернешнл, какие дни на работе тот ценит больше всего, — и получите единогласный на многие отделы корпорации ответ: «Когда в радиусе досягаемости главы появляется лейтенант Дубин. Да, я выучил его имя. Мы знаем своих героев в лицо! Вы вообще видели, во что превращается мистер ван дер Хольт в присутствии этого парня?»

О том, как Август ван дер Хольт хочет нажиться на проблемах Питера, а в итоге сам в этих проблемах и тонет. Например, одна из проблем (главная из них) - принципиальный, упрямый, характерный и совершенно равнодушный к деньгам молодой лейтенант.

Август приезжает в Петербург по поручению своего отца. Из-за недавно совершённого покушения на его жизнь, ему приходится везде ходить со свитой из нескольких охранников, что Хольта, признаться откровенно, раздражает, ибо заставляет его чувствовать себя снова тем ребёнком, которого нельзя оставить одного, чтобы он ненароком не снял в неподходящий момент перчатки, ударив током несчастного кота. Случайное знакомство с бариста Димой Дубиным разбавляет серые краски его будней.

Дима даже не дал шанса красивым речам, выпаливая внезапное «Поедете со мной на дачу?». Вот так просто и без прелюдий. В его мироощущении это звучало буквально как приглашение к знакомству с родителями, где следом шло предложение и роспись в загсе. А вот Август немного подвис. Он плохо знал способы выражения симпатии у русских и просто согласился. И даже не подозревал, что это был очень изощренный способ от него избавиться. Ну, Диме так казалось.

Август кидает на них короткий взгляд, который почти сразу возвращает к одному конкретному человеку в толпе. Поза Хольта становится напряженнее, плечи едва заметно ссутуливаются. В полумраке Отто замечает болезненный блеск в глазах. — Там Дима. Pizdec, — произносит Август на выдохе, но Отто слышит.

— Ребят, а на озеро не хотите сходить, а? Вода наверняка ещё тёплая, — предлагает вдруг Дима, поднимая глаза на устроившуюся на качелях парочку – Игорь наигрывает на гитаре “Вахтёрам”, а Юля мурчит, тихонько подпевая с улыбкой на губах. Дима невольно улыбается тоже – чужое счастье искрится в воздухе, согревая не хуже пухового одеяла. Он рад за друзей – искренне, без шуток. — Ночное свидание, — улыбается лукаво ван дер Хольт, вставая вслед за Димой. — You are so romantic, sunshine…

- Там вс'ё ещ'ё сильный дождь. - Я не сахарный, не растаю. – лепечет Дима. - Са-хар-ный? – переспрашивает Хольт, а потом после секундной паузы заходится смехом. – Ты именно сахарный. Потому что оч' ень сладкий.

Вообще, план был простой: вызвать кого-то из отдела контроля качества, пускай бы разбирались, но сначала Августа обезоружил невинный взгляд, а контрольным ударом стала светлая улыбка. Как иронично, оружейного магната победил без всякого оружия и сопротивления этот sweet lieutenant.

— Господин Хольт, в нашем брачном контракте, — Дима обжигает губы дыханием, в ту же секунду быстро целуя их и прижимаясь лбом к чужому, — не указано, что Вы должны пропадать на работе каждый день и устраивать моделей плейбой секретаршами.

Чёртов нидерландец за эти несколько недель сумел залезть к нему под кожу, заполнить собой каждое воспоминание, отпечататься в каждой мысли, стать причиной просыпаться и ждать. Занятий русским языком, долгих прогулок, новых кафешек, обнаруженных в неожиданных местах. Август стал как-то необычайно важен. Он был забавным, умным, интересным и вежливым. Немного неловким временами. Красивым. Август заполнял собой всё пространство вокруг Димы и всё его время. А Дима не то чтобы был против.

Множество раз, когда Хольт подкатил к Диме, и один раз, когда Дубин подкатил к нему. Или AU, про тупые пикап фразы и тугодумного Диму.