Рене не может смириться со спешным отъездом Феличе из Парижа и посылает тому письмо в Вену. К его удивлению, Феликс отвечает на него — это становится началом цепочки событий, конец которой оказывается непредсказуем для них обоих.

Автор позволил себе поразмышлять о довольно нетипичной ситуации, которая вполне могла бы сложиться, и тут он также не грешит ни словом против канона. А именно... Поскольку доподлинно никому не известно, что конкретно произошло на тюремном дворе после едва не сорвавшегося беспорядочного расстрела Овода и момента, когда шокированного Монтанелли вывели оттуда, автор использовал эту недосказанность, чтобы дать герою шанс, выпадающий один раз на тысячу, но вполне реальный. Он не был убит.

Автор действует строго в рамках канона, который уважает беспредельно. Но, как и у любого нормального здравомыслящего человека, у него возникает желание заглянуть за завесу таинства, столь многозначительно просвечивающего через всё полотно книги. Но в последнем эпизоде этой драмы автор позволил себе довести сюжетную линию до того логического завершения, которое, по его мнению, не просто могло бы быть, но - было, исходя из того же канонического описания личностей героев."Глава Х"

Краткий эпизод из четырёх лет, проведённых Мартелем и Риваресом в крайне сложной и опасной экспедиции, и которые, по словам самого Мартеля, стали самыми счастливыми днями в его судьбе. Автор ни единым словом не отступает тут от канона, а просто желает выразить словами очевидность причины "счастья" г-на Мартеля. Впрочем, это в той же мере относится и к г-ну Риваресу, но он - это отдельная история...

Принять сон за реальность легко. Труднее понять, где кончается первое и начинается второе. Постепенно к Рене приходит осознание, что в джунглях Эквадора он не найдет ответа.

— Я знаю только одно: что я вас люблю, — просто отвечал Рене. Риварес повернул голову и очень серьёзно посмотрел на него: — Любовь — большое слово. (с)Этель Л. Войнич

Поскольку Дух Овода бессмертен, он редко публикуется открыто, но ему ничто и никто не запрещает дышать, где он хочет.