Видеть его такого – разбитого, раздраженного, уставшего – невыносимо. Чонгук вздыхает и кладет на стол кейс. Тэхен на этот звук резко оборачивается, и в его глазах проскальзывает одновременно и боль, и благодарность, и волнение, когда он понимает, что же это такое. – Где ты это достал? – низкий голос едва дрожит.

У него перед глазами война, смерть, пули и назойливый волонтёр, который всей душой желает вытащить капитана из посттравматического стрессового расстройства.

Бывший капитан военного подразделения Чон Чонгук, ушедший в отставку после травмы, затворничает в доставшемся за заслуги перед родиной доме, лужайку которого портит настырная собака его нового назойливого соседа.

под холодными струями воды чонгук окончательно трезвеет. вся эта ситуация напоминает ему какой-то дешевый любительский фильм, ебаный сюрреализм. он, бывший военный, увязался за студентом, который предложил ему переночевать у себя лишь через час знакомства. безумие и не более.

Чонгуку с самого начала дали один простой совет: "не привязывайся здесь ни к кому". Он, конечно, согласился, что ситуация выйдет глупая. И был согласен ровно до тех пор, пока в фельдшерскую палатку, игнорируя уговоры подчинённых о квалифицированной помощи,не ворвался в поисках бинтов один совершенно необычный майор.

– Говорят, что этот военный в отношениях с кем-то из больницы. Представляешь, переводчик, который добивается от министерства должного уровня защиты для врачей из какого-то захолусться. – мечтательно вздыхает женщина.

Чонгук поворачивается, чтобы посмотреть на того, кого тут все боятся — командира этого все дьяволом зовут. Перед ним Ким Тэхён. Его друг детства. Его первая любовь. Тот, кого он бросил. Вот и начало его личного Ада.

Молодой офицер Чон Чонгук возвращается с отпуска, в надежде побыстрее и поспокойнее добраться до военной части, но судьба решает вмешаться, подбросив ему беззащитного девятнадцатилетнего Тэхёна.

Всего этого вдруг оказывается слишком много. Как-то разом оно все на него обрушилось — новая эскадрилья, новые правила, новые условия. Эта пилотажная группа, необходимость подчинения, Ким Тэхен. Особенно Ким Тэхен.

Тэхён уже поставил мысленный крест на своей жизни. Не только личной, но и жизни вообще. Нет, он не собирался умирать в ближайшее время, но и особого смысла в своей жизни не видел. С того случая прошло шесть лет, у него было время и на принятие, и на смирение. Что-то внутри него отжило, и, скорее всего, это были чувства и эмоции Тэхёна. Нет, Ким не жаловался. Он уже привык жить так, а не иначе. Появление Чонгука в его доме всё только усложнило, а потому от него следовало избавиться.