Раз в году, в ночь Танабаты, две разделённые души — встречаются, чтобы лишь на миг снова быть вместе. Их любовь сильнее судеб и звёзд, но мир слишком жесток, чтобы позволить им остаться рядом. Когда-то Какаши и Сакура тоже были разделены — долгом и обстоятельствами. Война окончена, но её отголоски всё ещё звучат в сердцах. Годы разлуки превратили воспоминания в призрачные сны, а чувства — в нечто, спрятанное глубоко внутри. Ведь даже звёзды не всегда знают, суждено ли им светить рядом...

Сакуре двадцать пять, и её жизнь в мире тихого и прогрессивного общества совсем теряет краски: Саске молча бросает её в путешествии, родители корят за упущенное время, Тсунаде запрещает работать в Госпитале. Остаётся только Хокаге, что протягивает руку помощи, но и он оказывается сварливым начальником, не дающим спокойно вздохнуть. Ситуацию может исправить только новая работа, но и тут неудача: новым начальником оказывается бывший.

Какаши обещал Саске, что приглядит за Сакурой. Жениться на его вдове оказалось единственной возможностью сдержать обещание. Два одиночества будут искать путь навстречу друг другу.

Сакура мечтала о Саске всю жизнь, а когда получила... Оказалось, что плата за мечту слишком велика. Какаши любил издалека и никогда не мечтал о большем. Но порой мечты ближе, чем мы думаем.

Какаши не искал и не ждал своего соулмейта, но им оказалась Сакура. И что теперь с этим делать?

Какаши решил уйти из Конохи, но не ждал, что вместе с ним уйдёт Сакура. Просто отпуск, так она сказала. Просто путешествие двух старых друзей, так думал он. Но разговоры стали двусмысленными, намёки — откровенными, а желание — обоюдным. Да ещё и комната в гостинице одна, как тут устоять?

Опыт подсказывал, что с пьяной Сакурой лучше не спорить, Какаши был с ним полностью согласен. Отвёл домой, согласился выпить, согласился... На многое, о чём потом впору жалеть. Скрывать от Сакуры то, что произошло, он не собирался, поэтому на прямой вопрос: "Что было между нами той ночью?" ответил так же прямо: "У нас был секс, Сакура".

Тьма сильнее всего перед рассветом. Стоит помнить об этом, даже если ослеп без надежды на чудо. Какаши получил Мангекье и лишился возможности видеть, но не чувствовать. И Сакура сделает всё, что угодно, чтобы он вновь вернулся к свету.

Вся Коноха знает, что Хатаке Какаши любит Харуно Сакуру. Об этом знают все, кроме Сакуры и... самого Какаши. Шикамару собирает команду, чтобы открыть, наконец, обоим глаза, но что-то идёт не так...

Сакура ненавидит АНБУ: эти упрямцы будто специально делают всё, чтобы осложнить работу медика. Кажется, они собираются вместе и придумывают новые способы самолечения, а потом делают ставки: получится ли спасти и излечить. Сакура ненавидит АНБУ, но случай снова и снова сводит с одним упрямцем, который виртуозно стремится попасть на тот свет. Но Сакуре тоже не занимать упрямства. Кто кого: шиноби, которому надоело жить, или ирьенин, давший клятву спасать жизни любой ценой?..

Какаши и Сакура женаты уже двенадцать лет, но никто не знает, сколько одиночества и боли скрывают закрытые двери... Иногда, чтобы обрести счастье, надо расстаться и вспомнить, ради чего два человека когда-то решили связать свои жизни. У Шикамару и Ино всё давно понятно и привычно. Забытые чувства, внезапная страсть — мир переворачивается. Но можно ли построить своё счастье, разрушив две семьи?.. "Браки заключаются на небесах, но там не заботятся, чтобы они были удачны" Мария фон Эбнер-Эшенбах

Позади десять дней плена. Пытки, боль, страх за её жизнь. Щемящая нежность и обжигающая близость. Он отпускал её. Сакура смотрела и не верила, до последнего надеялась, что всё будет иначе. Не стало. Пустота внутри моментально разрослась, заполнила собой каждую клеточку. Вот он, живой, почти здоровый, рядом, но так далеко, как не был никогда. И по-прежнему уже не будет.

Очередная миссия приводит Седьмую команду в Скрытую долину. Выбраться из неё можно лишь одним способом: провести ночь с одной из жительниц. В планы Какаши не входило спать с незнакомками. В планы Сакуры не входило подглядывать за ним. Но всё вышло из-под контроля. Путь до Конохи долгий, а мысли и желания, появившиеся так внезапно, смущают, тревожат и заставляют по-новому взглянуть друг на друга.

Бред. Это какой-то дикий бред, над которым хочется посмеяться. Подскочив со стула, Какаши бросился в ванную, чтобы убедиться — нет, не бред. И её розовые пряди так и кричат о постыдной тайне, которую он носит в себе уже два года...

— Ты так и не сказала, зачем позвала. — Он лениво отлипает от дерева и подходит к ней. Сакуру невольно пробирает дрожь — она сама не верит, что может произнести вслух то, о чём думала со вчерашней ночи. Какаши много. Его всегда было много рядом с ней, но сейчас его присутствие поглощает воздух. — Я… — она мнётся. — Мне нужен секс. — Да ну? — в его голосе насмешка мешается с каплей издевки. — Всем нужен, но при чём тут я? — Давайте займёмся сексом. Без обязательств.

Как научить себя жить, потеряв всё? Никто не знает, даже Какаши. Особенно Какаши.

Спустя десять лет Саске решил вернуться в Коноху и устроить, наконец, свою личную жизнь. Кто бы мог подумать, что там его давно не ждут?..