«Они растерзали её, а затем стёрли все воспоминания обо мне, словно передав послание. Послание, которое разрушило мою жизнь. Послание, которое разбило…» — Драко осёкся. Блейз понимающе кивнул и закончил за него: «Которое разбило тебе сердце».

— По рукам, — наконец согласилась она.  — Ах да, забыл уточнить одно правило, — хитро произнёс слизеринец, дёрнув бровью, — после каждой моей просьбы ты должна говорить такую формальную фразу: «Да, мистер Малфой», — на высокой ноте закончил он и вопросительно взглянул на Грейнджер, пытаясь согнать улыбку с лица.

— Какой… какой это год? — Сейчас две тысячи двенадцатый, Гермиона, — серьёзно произнёс Гарри. — Ты переместилась на десять лет вперёд.

Незадолго до рождественского бала на отработке у профессора Слизнорта произошла роковая случайность: Гермиона Грейнджер и Драко Малфой обменялись телами. Несколько дней они вынуждены изображать поведение друг друга, попадая в каверзные ситуации. Иногда это будет забавно, но в основном - просто невыносимо!

— Высокий? По-твоему именно это я должна заметить в Малфое? Его рост? Джинни приподняла бровь и многозначительно лизнула кончик пера. — Ну, разве это не твой типаж? Локхарт. Крам. МакЛагген. Рон. Единственное, что у них вообще общего, — это то, что они были достаточно высокими, чтобы обеспечить тебе боль в шее. Гермиона почувствовала, как ее уши заалели, и крепче сжала книгу. — Я не люблю высоких мужчин. Это чистой воды совпадение.

— Грейнджер, это не только твой первый раз, — признался он, но теория о его великих сексуальных похождениях слишком глубоко засела в умной голове. — Да, конечно. Это наш первый раз, — кивнула она, потянувшись к нему за поцелуем, но Драко увернулся. — Я не об этом. У меня это тоже впервые. Если честно, я никогда не делал этого... — робость снова вернулась на место, скрашивая каждое слово неловкостью.