Шейн узнаёт, что такое настоящая русская дача, и решает попробовать себя в «национальном спорте». Руккола, грядки, немного хаоса — и много любви, которая проявляется в самых простых вещах.

У Ильи раскалывается голова, во рту сухо как в пустыне, но ЧЁРТ, как же этот мужчина горяч. Где-то рядом тревожно пищат приборы, но Илья видит только его. Или: муж Шейна подкатывает к нему, а потом рыдает, узнав, что у Шейна вообще-то есть муж.

После инцидента Шейна в больнице навещают его родители, Илья, Хейден и Клифф. Шейн под действием сильных обезболивающих не может скрыть своих чувств.

После матча паническая атака накрывает Шейна Холландера прямо в раздевалке. Привычный шум отдаляется, тело теряет контроль, а попытки справиться в одиночку терпят крах. В момент уязвимости Шейн просит позвать человека, чьё присутствие всегда было его негласной опорой. — Ты хочешь, чтобы мы позвали Илью? Илью Розанова? — Да. Он… мне нужен.

Влада узнаёт неожиданную новость о своём дяде Илье, которого она не видела много лет. Это пробуждает в ней давно забытые воспоминания, и она решает навестить его. Она нажала «Отправить». У неё дрожали руки. Какая глупость. Он всё равно этого не увидит. Одному Богу известно, сколько сообщений от фанатов он получает каждый день. Но она испытывала странное чувство удовлетворения. Скучала ли она по нему? Можно ли скучать по человеку, которого едва помнишь?

Когда Илья приходит в себя один в больничной палате, больше всего он хочет, чтобы Шейн был с ним.

Ранним субботним утром хоккейный мир гудел от новости: погиб Илья Розанов. Трагическая автокатастрофа, толпы убитых горем фанатов и скорбящий муж, всё ещё находящийся в состоянии шока. Новость оказалась столь же шокирующей и для самого Ильи, когда в то же утро он проснулся с похмелья весь помятый, с гудящей головой, но, к счастью, совершенно живой.