Куоритч хочет наладить отношения с сыном старым батиным способом: посиделками у костра.

После пережитого похищения не так просто уснуть. Хорошо, что Паук не один.

Куоритч сказал, что, в наказание за плохое поведение, Паук останется без еды. Сын оказался не совсем согласен с этой мыслью.

Оставшись работать на кухне в наказание за ночную вылазку, Паук узнаёт больше о своей единственной живой родственнице.

Конфликты неизбежны. Внутренние и внешние.

Когда генерал Ардмор передавала полковнику пленного Паука, она не обещала прекратить допросы.

После плена тяжело вернуться к нормальной жизни. Особенно в совершенно чужом племени

совместный ужин должен был примирить семьи новоприбывших чужаков и жителей острова; Нетейам поймал на себе огненный взгляд Аонунга, отчего принц водного клана таинственно усмехнулся. уши наследника племени Оматикайа так забавно дёрнулись вверх от смущения, что Аонунг не в силах был сдержать игривый смешок: — что-то случилось, сын? — Тоновари вопросительно изогнул бровь. — прости, отец. плод, который я попробовал, оказался до неожиданности сладок.

- Знаешь, я и не предполагал, что когда-нибудь окажусь здесь. - сказал вдруг Нетейам. Он слегка повернул голову, чтобы взглянуть Аонунгу в лицо. - Где? В Ава'атлу? - уточнил парень, усердно работая над его косичками. - Это не так далеко от места, откуда вы прибыли. Нетейам лишь закатил глаза. - Ты же понимаешь, что я не об этом. - он опустил взгляд, возвращаясь к созерцанию водной поверхности у себя под ногами.

После чемпионата мира Антон напивается до синьки и попадает во вселенную фильмов "Аватар".

Нетейам совсем запутался в себе, в своём отношении к отцу и к миру в целом. Алкоголь туманит разум, а отзвуки барабанов выбивают из него остатки самоконтроля с каждым новым ударом. В бледном сиянии Полифема, в мерцании молчаливых звёзд на россыпи небес и в тёплых руках Аонунга растворяются все сомнения. Тайные желания обжигают, вырываясь на свободу в немом вскрике. В эту ночь он не станет притворяться кем-то другим. Он впервые хочет быть тем, кто он на самом деле. Нетейам - неправильный.

Нетейам просыпается ночью от странного дискомфорта.