I'd go back to December / Я бы вернулась в декабрь

Фемслэш

Перевод

NC-17

Завершён

544

Room_tour переводчик

Автор оригинала:

booksandtea57

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/54316318/chapters/142197343#workskin

Фэндом:

Дьявол носит Prada

Пэйринг и персонажи:

Андреа Сакс/Миранда Пристли, Кэролайн Пристли, Кэссиди Пристли, Эмили Чарлтон, Найджел Киплинг

Размер:

137 страниц, 59 863 слова, 20 частей

Метки:

AU Ангст Драма Забота / Поддержка Недопонимания Новые отношения Новый год Постканон Рождественская омела Рождество Семьи Стёб Фиктивные отношения Флафф Элементы драмы Элементы юмора / Элементы стёба Юмор Спойлеры ...

Описание:

Мать Миранды приглашает Энди встретить Рождество с ними в Англии — и та не в силах отказаться. Единственная причина этого приглашения в том, что матрона семейства Пристли свято уверена: Андреа — девушка её дочери. И у Энди просто не поднимается рука разрушить эту иллюзию. Так между ней и Мирандой рождаются договорённости (которые могут оказаться тем еще испытанием). О чём Энди не подумала — так это о том, что их тщательно продуманный план может разбить её сердце на тысячи осколков.

Примечания:

Песня Taylor Swift — Back to December. Просто как небольшая отсылка к названию... Так же хочу сказать сразу, в работе будет 20 глав. И так как оригинальный фанфик дописан, завершён и тд, главы будут появляться исключительно завися от моего свободного времени и вашего интереса к этой истории. https://t.me/+SYfHMvsgsAhiMjMy

Посвящение:

Одноклеточное Первого Сорта - Спасибо за помощь в поиске и исправлении опечаток. Татка14 - спасибо за помощь в поиске и исправлении ошибок. KristinaCat - спасибо за подсказки о речевых ошибках. myxxx - спасибо за внимательность Ну и не могу промолчать, потому что человек буквально помог исправить пунктуационные ошибки, грамматические, речевые и смысловые, но еще попытался объяснить некоторые моменты. Безграничное и бесконечное спасибо)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

544 Нравится

117 Отзывы 117 В сборник