Amnesia

Гет

Перевод

PG-13

Завершён

222

майлет переводчик

Солнечная Пуговица сопереводчик

Автор оригинала:

ahaa

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/62249739

Фэндом:

Kusuriya no Hitorigoto

Пэйринг и персонажи:

Маомао/Жэньши

Размер:

291 страница, 112 922 слова, 40 частей

Метки:

Описание:

Несчастный случай приводит к тому, что Джинши теряет память. Единственная часть его прежнего «я», которая осталась, — это его чувства к некоемой травнице… которые, кажется, даже становятся сильнее, чем когда-либо. А вышеупомянутая травница? Что ж, у нее не остается другого выбора, кроме как позаботиться о нем и сделать все, что в ее силах, чтобы вернуть ему воспоминания…

Примечания:

(Действие этого фанфика разворачивается после сцены с лягушкой, после их возвращения в столицу, поэтому в нем все еще есть спойлеры для аниме-онлайнов) Автор сейчас ничего не выкладывает на фикбуке, но тут остались ее прошлые работы, их вы можете прочесть забив в поиск «ahaa» и перейдя по первой ссылке в ее профиль. Ссылку на него увы, приложить не могу. Также у автора есть тгк, куда она выкладывает версию фф на английском и немецком. Буду рада(и она, наверняка, тоже), если вы будете давать обратную связь в комментарии ее канала. https://t.me/fanficsbyahaa Небольшое примечание автора: О содержании: Я изучила кое-что об амнезии, травмах головы и тому подобном, но поскольку я не являюсь медицинским экспертом, некоторые вещи могут быть не на 100% реалистичными (или сделаны так специально, чтобы соответствовать сюжету, я имею в виду, это фанфик, так что это разрешено, хе-хе). Спасибо читателям, которые подсказали мне идею для этого рассказа, и я надеюсь, что вы получите такое же удовольствие от чтения, как и я, планируя и сочиняя его! /апдейт от переводчика 30/11/2025 :: Данная работа больше переводиться не будет. По крайней мере лично мной. Я потеряла интерес к данному фандому и не имею желания продолжать. Если кто-то изъявит желание продолжить перевод самостоятельно — пишите мне в личку. /УПД переводчика 2: Эстафетную палочку перевода - переняла. (12,11,2025)

Посвящение:

Чудесному ру комьюнити 04.02.2026 №8 по фэндому «Kusuriya no Hitorigoto» 03.02.2026 №9 по фэндому «Kusuriya no Hitorigoto» 31.01.2026 №10 по фэндому «Kusuriya no Hitorigoto» 29.01.2026 №10 по фэндому «Kusuriya no Hitorigoto» 26.01.2026 №10 по фэндому «Kusuriya no Hitorigoto

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

222 Нравится

143 Отзывы 57 В сборник