Путь домой

Джен

Перевод

В процессе

Vikarus переводчик

Бакси бета

lisa_irina бета

Автор оригинала:

Neal-george-caffrey-bennett

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/10094864/1/The-way-home

Фэндом:

Белый воротничок

Пэйринг и персонажи:

Моззи, Нил Кэффри, Питер Бёрк, Питер, Нил, Моззи

Размер:

планируется Миди, написано 35 страниц, 11 623 слова, 6 частей

Метки:

Hurt/Comfort Ангст Насилие

Описание:

События после окончания пятого сезона, когда Нила похищают. В тяжелом состоянии Нил оказывается в Итальянском посольстве, откуда не так просто убраться. ФБР уверено, что мошенник сбежал, однако Питер летит в Италию не для того, чтобы его арестовать.

Примечания:

Изменено авторское начало, так как временной промежуток не позволяет температуре скакать от заморозков до одуряющей жары всего за два дня. Оригинал, как мы поняли, оказался довольно кривым, литературно ужасным и временами бредовым, поэтому перевод немного уезжает в сторону. п.с. чтобы я еще раз взялась за такую длинную странную штуку!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

31 Нравится

20 Отзывы 10 В сборник