Ближе к краю

Текст хронологически лучше читать после главы 3 "Историй о Маэдросе и Фингоне, их братьях и сёстрах, смешных и не очень" - "Доказано ночью": https://ficbook.net/readfic/4843258/12605274#part_content. Примечания автора: 0.Этот тот временный разрыв пары, который я упоминаю в DWMP. 1.Произошёл он, когда Фингон был ещё в колледже, а Маэдрос выпустился пару лет назад. Т.е., действие происходит за 3-4 года до начала основного текста - DWMP. Примечания переводчика: 1)Автор напрямую не пишет об этом, но мы знаем, как она любит брать названия из песен и стихов. Я же заметила, что название этой работы в точности совпадает с названием вот этой песни: 30 Seconds to Mars – Closer To The Edge И предлагаю обязательно послушать под фик – но только обязательно в акустическом варианте))) мне кажется, что мелодия очень подходит) хотя слова имеют немного другой посыл. http://zaycev.net/pages/37402/3740294.shtml 2)Про возраста героев: получается, тут Маэдросу примерно 23-24, Фингону около 20-21. Немного не сходятся комментарии автора об этом в разных местах, но это и не так важно) 3)Только не бейте Маэдроса ногами, ладно?..