Действия происходят после захвата шаньюем императора. Гунн неожиданно предложил мир, естественно с некоторыми условиями.

Он вглядывался в худую темную фигуру, скорчившуюся перед ним на снегу, и не чувствовал ничего кроме… отвращения? жалости? презрения?

Мулан слышит презрительные смешки за спиной. Она хочет спросить этих людей, неужели они ни капли ей не благодарны за собственную спокойную жизнь. Ни капли. Будь ты героиней или спасительницей, ты всего лишь женщина. Ты всего лишь брошенная жена, не второй, третий, пятый, десятый сорт.

Мулан хочет крикнуть, что ей очень жаль и она извиняется; Мулан думает, что может подобрать правильные слова именно сейчас, но рядом уже никого нет. Мулан не знает что делать. Мулан хочется рыдать как самой обычной девушке, но она просто сидит, до крови кусая губу. Мулан понимает, что не хочет уйти просто так: если её выгнали, то пусть вернут то, что она добыла. Сама. — Мушу, принеси мне меч шанью, — Мулан смотрит вслед уходящей горстке воинов и во взгляде уже ни капли сожаления.

Что если тем воином на стене в самом начале мультфильма оказалась бы Мулан?

Когда шанью ранит Фа Мулан, он ранит и себя. Желая сохранить свою жизнь, гунн ловит её и сажает в клетку.