Люмин продолжает своё путешествие, встречая по пути новых людей. Как же обернётся её встреча с Каэдэхарой Кадзухой?

– Как ты нашёл меня? – Ветер нашептал твоё имя.

-Я хочу, чтобы ты говорила подобное только мне~-Ронин отпустил кота, готовясь к новой жертве...

Создано по мотивам видео из тт

Она пропала, едва увидев его, так похожего на ее брата. И непринужденное «Хочешь со мной?» слетает с ее губ раньше, чем она успевает подумать.

— Казуха, я слышала ты принёс на борт белого котика, очень хочется взглянуть!

всем известно, что летние ночи в ли юэ особенно чудесны

Ронин-самурай, который хочет быть чьей-то опорой, и Путешественница из другого мира, что устала странствовать в полном одиночестве.

Пытаясь найти информацию о том, что произошло 500 лет назад, Люмин натыкается на архив книг на языке, который почти не используется в Инадзуме. Как учитель путешественника, знакомый с этим древним языком, Кадзуха позаботится о том, чтобы Люмин умела не только читать и писать к моменту окончания обучения. Он также позаботится о том, чтобы она знала штрихи каждого иероглифа наизусть.

Совместные путешествия сближают, и Кадзухе это известно.

— Красиво, — тихий, мягкий голос пронзает его слух. Он наполнен спокойствием, очарованием. Кадзуха поворачивается к ней, чтобы сказать, что вид и правда превосходен, но она смотрит на него. Янтарь её глаз осматривает его, в них плещется то, что Кадзуха очень хочет трактовать как любовь.