─ Это моя худи? ─ Я замёрз, ─ начинает Бак, будто не он перевернул весь шкаф Эдди вверх дном, чтобы найти эту худи. ─ И она мягкая, ─ добавляет он, прижимая ткань к щекам.

Пять раз, когда Эдди был жутким собственником, а Бак (будучи ничего не понимающим щеночком) не замечал этого. И один раз, когда он не мог не заметить.

Пять раз, когда влюблённость Бака и Эдди была очевидна буквально для всех, и один, когда Эдди всё-таки признал это.

─ Короче говоря, твой ребёнок слишком умный, ─ начал Бак. ─ Серьёзно, Эдди, может тебе стоит перевести его из той шикарной школы в более обычную? А то с ним невозможно управиться. Речь Бака становилась всё запутанней из-за нарастающей тревоги. ─ О чём ты, чёрт возьми, говоришь? Что с Крисом? С ним всё хорошо? ─ Он в порядке. Цел и невредим, довольный как слон, но я бы сказал, у него точно будут неприятности. Или родители Эдди ненавидят Бака, а Кристофер слишком умный ребёнок.

Эдди и Чимни разговаривают о том, каково быть женатым на Бакли.

– Я хочу, чтобы у него был тот человек, который позаботится о нём так же, как и я, не будет слишком нянчиться с ним или заставлять его думать, что он не может сделать что-то самостоятельно, понимаешь? Я хочу, чтобы этот человек боролся за него, а не с ним, который бы прошёл огонь и воду ради него, потому что он этого заслуживает. – Ты хочешь, чтобы это был Бак. Или 5 раз, когда Эдди говорит людям, что Бак будет опекуном Кристофера, и один раз, когда он, наконец, говорит это Баку.

Пять раз, когда кто-то заставлял Бака чувствовать себя неуверенно из-за его родимых пятен, и один раз, когда кто-то защитил его.

Бак никогда не рассказывал о своих родителях, и Эдди не давил на него. Но у них происходит вынужденное знакомство, когда мистер и миссис Бакли появляются на пороге дома Эдди, желая увидеть внука...

Бак влюблён в Эдди. Заручившись поддержкой друзей, он решает рискнуть и признаться ему завтра. Но наступит ли оно? Они даже не были на вызове, когда мир Бака начал разваливаться на кусочки. Но получив второй шанс, он поймёт, как далеко готов зайти, чтобы всё изменить.

— Ого! Так вы, типа, лучшие друзья? Эдди готов поклясться, что у него начинает дёргаться глаз. Ну серьёзно, новичок вообще существования личных границ не признаёт? — Да, вроде того, — с осторожностью отвечает он. — Можно и так сказать.