— Задохнись.

— Я сомневаюсь, что в этом мире есть хоть что-то, что заставит меня полюбить байки, — Чонгук фыркнул и, развернувшись, ушел в кабинет. — Может быть, кто-то заставит, — Чимин бросил эту фразу, не особо думая над ней. Гук подросток, увлекающийся флористикой, читающий романы и мечтающий о красивой любви. А Тэхен байкер, которому пришлось полюбить цветы.

Два раза в неделю, восемь раз в месяц, сто четыре раза за год — приблизительно сто десять встреч с Чон Чонгуком, включая парочку незапланированных. «Это не станет проблемой», — убеждал себя Тэхён. Какие-то сто десять встреч! Он сможет. Он ведь сможет, да?..

Цивилизованный дикарь — худший из всех дикарей. ©️ Карл Вебер

Тэхён не интересовался футболом, но до сих пор носил потрёпанный брелок с чёрно-белым мячом на ключах от квартиры. Тэхён не любил кофе, но упрямо давился им каждое утро и отказывался начинать день без горькости на зубах. Тэхён не доверял Чонгуку, но продолжал рассыпаться на его простынях в надорванных вздохах. Тэхён ненавидел свою работу, но изо дня в день, смотря в зеркало, врал самому себе, что так правильно. — Хочешь расследовать это дело? Пытаешься очистить совесть таким образом?

— Зачем звонишь? — Как зовут твою черепаху? — на другом конце повисает тишина, и Тэхен буквально чувствует, как работают шестеренки в чужой голове, от чего довольно усмехается. — Ким, съеби из моей квартиры, — Чонгук звучит, конечно, более чем угрожающе, но в данной ситуации Тэхёну пофиг. — Ты не очень-то гостеприимный. Дай хоть чай допить. — Я сейчас вызову полицию.

Доказав, что омега может управлять бизнесом, он уже не смог управлять собой.

Когда Джош вышвырнул Тэхёна из машины посреди дороги в тряпичных кедах и в симпатичном красном берете, он подумал, что этот вечер уже ничем не удивит. Но Чонгук, подобравший его с обочины с сосулькой вместо носа и онемевшими конечностями, оказался удивительнее удивительного. Он дал Тэхёну шерстяной плед с тонким отголоском запаха машинного масла, от которого на кончике носа осталась катышка, напоил горячим чаем и беззастенчиво попросил стать его временным парнем на это Рождество.

Молодой офицер Пак Чимин возвращается в родной город, чтобы продолжить службу в отделе убийств местного полицейского управления. Однако работать в паре с опытным детективом Мин Юнги оказывается совсем непросто, новый напарник невзлюбил его уже с первых минут их знакомства. А странное, но простое дело, которое им предстоит раскрыть, обещает вылиться для каждого в сложнейшую личную историю, полную тайн и трагедий.

- Ну вот, видите, мистер Чон, это было совсем не трудно, – улыбка невольно становится еще шире. − Я презираю таких, как ты, – окурок остервенело летит в сторону. – Вампир. − Взаимность – это всегда хорошо. Инфант, – Тэхен фыркает и отворачивается. Воистину – не сотвори себе кумира.

Borgata (в перев. с итл) — семья организованной преступности. Чонгук — глава огромного мафиозного клана, собравший вокруг себя сильных приближенных, где общие гены не имеют значения, ведь семья — люди, с которыми его связывают взаимное уважение, верность и намерение вознестись на самую вершину преступного мира.

Без труда удерживая на лице безразличие, Юнги сдвигается в сторону окружённой толпы. Некоторые омеги шугаются, некоторые едва дёргаются, но ему плевать — он наблюдает за тем, как чужие глаза смотрят на него сначала с испуганным недоверием, а потом распахиваются. В понимании. Испуганном ты-идёшь-ко-мне.

И будь всё трижды проклято — Чимин не знает, почему в ворохе запутанных, слепяще-ярких воспоминаний о том вечере он умудрился выцепить и запомнить его. Четыре буквы, два слога, одно имя. Вспыхивающий в воспалённом сознании я-не-могу-тебя-развидеть-взгляд. Хорошим мальчикам, вроде него, явно не место среди зрителей подпольных боёв (и уж точно не место рядом с их участником).

Мин Юнги живет в маленьком городишке, где нет ничего, кроме кучки друзей и баскетбола по четвергам, но однажды в его жизнь врывается нечто по имени Пак Чимин. Сначала тот кажется лишь застенчивым робким пареньком, но Юнги постепенно понимает, что эти руки, охватывающие его каждый раз по дороге домой на велосипеде, значат куда больше для них обоих.

Это задание должно было оказаться таким же, как и все остальные — не без трудностей, но вполне выполнимым. А ещё не затрагивать их жизни. Вот только всё идёт наперекосяк буквально с первой секунды: под ногами мешается крыса, сливающая информацию конкурирующему агентству, а каждая разгадка лишь сильнее заводит в тупик, создавая впечатление, что они пешки в умелых руках кукловода.