Саске просит на Рождество необычный подарок — ночь с Наруто и его теневым клоном. Алые следы помады на смуглой коже, мерцание свечей и жар двух тел. Сможет ли Учиха выдержать контраст нежности и грубости своего любимого Хокаге?

— Будете проводить дело под прикрытием. Эта почтенная куноичи, — слегка насмешливо произнес Какаши, приобнимая девушку чуть выше талии, — любезно согласилась сыграть роль. Тануки окинул взглядом незнакомку: холодная, отчужденная — дайте ему пять минут, и красотка сама будет липнуть к нему как банный лист! Он взъерошил на затылке блондинистую шевелюру и довольно улыбнулся в маску. Предстоящая почти недельная миссия определенно стала куда интереснее…

Он тянется за поцелуем, и ему отвечают без капли брезгливости или чего-то подобного. Вот только Саске снова дрожит от чужого тепла.

Наруто переехал в место, которое местные называют райским уголком, умалчивая о таинственном исчезновении подростка сорок шесть лет назад.

Идеальный план на Новый год: игнорировать мир, потупить взгляд в бокал и ненавидеть всё живое. Идиллию нарушил Наруто Узумаки — ходячий кошмар из прошлого, завернутый в кричаще-алый бархат и дешёвый пафос. Ответ Саске был элегантен и прост: «Пошёл нахуй» и захлопнутая дверь. Дверь захлопнулась. А вот Наруто — остался внутри. Благодаря старому замку, который сдал в самый эпический момент. Теперь они заперты. На всю ночь.

Ненависть — их единственный язык. Алкоголь — ключ к снятию запретов. Когда Наруто ломает контроль Саске, он и не подозревает, что выпустит наружу его истинную, мазохистскую суть. И что сам окажется в ловушке.

Иногда самые плохие идеи оказываются лучшими. БДСМ-клуб «Lair». Хэллоуин. Для Наруто — вечеринка. Для Саске — работа. Один взгляд — и началась игра. Он хотел сломать. Он не хотел сдаваться. В их дуэли не было победителя. Только два обожжённых сердца и визитка в кармане на прощание.