Бенджамин даже не помнит, как они с Элизабет встретились в первый раз. Для него она была лишь мелькнувшей в толпе тенью, которую он смог различить лишь спустя года. Но для Хармон в тот момент он стал божеством, с которым она все это время боялась сталкиваться в битве.

Ты королева, а я, как король на доске, безуспешно пытаюсь за тобой угнаться.

Он долговязый мужчина с небольшой мускулатурой и растительностью на лице, которая должна заставлять выглядеть его старше, но что-то есть в его голосе и страсти, что не позволяет ей отвести взгляд. Что ж, она этого и не делает. Даже когда его глаза встречаются с её. Он так дерзко подмигивает ей, что она должна счесть это за враждебность, и одаряет ухмылкой, которая должна вызвать у неё рвоту из-за его высокомерия. Но тем не менее она продолжает смотреть на Бенни.

Бенни возвращается, чтобы сыграть в шахматы. Он хочет извиниться за свои слова. Что ещё скрывает эта партия?

То, чего мне не хватало в сериале. Сцены между телефонными разговорами и сцена после сериала.

Соулмейт ау, где есть три стадии нахождения соулмейта: 1. Стадия, когда вы знакомитесь судьба должна вас ещё раз соединить; 2. Стадия, вы сами должны понять, что это вас соулмейт; 3. И последняя, у вас на теле появятся одинаковые отметины. Но у Бет Хармон все всегда идет через одно не корректное место.

Мы — это то, что мы с собой сделали, а не то, что с нами случилось.

Из всех, кто стоял за ней, лишь один человек способен по-настоящему понять, что значит чёрный король, покоящийся в шкатулке.

Пять раз, когда Бет звонила Бенни, чтобы остановить себя от глупостей. И один раз, когда она этого не сделала...

Gardez (с французского) - "берегитесь". Также в шахматах этот термин означает нападение на ферзя. Бет всегда думала, что её ферзевый гамбит отточен до идеала, равно как и сицилианская. Но какой-то самодовольный, эгоистичный болван заставил непоколибимую уверенность пошатнуться, а затем и вовсе рухнуть. И речь идёт совершенно не о шахматах.