Пост 8 сезон. Лэнс чувствует себя не в своей тарелке, будто весь мир вокруг потерял свои краски. Но каким-то образом, прямо за день до праздника в честь Аллуры, он оказывается в прошлом. В самом начале пути паладинов Вольтрона. В самом первом дне их прибывания в Замке. Однако, все идет не совсем так, как должно.

— Два месяца бесплатной стирки в обмен на две недели в роли моего парня. Идет? Кит колебался всего секунду. Стоит ли игра свеч? Вряд ли. Лэнс – тот еще мудак, и неизвестно, какие последствия повлечет за собой их вранье. Но бесплатная стирка целых два месяца – весьма неплохо, не так ли? — Окей. Договорились. Или история о том, как Лэнс совершает ошибку, когда говорит своей маме, что у него есть парень, с которым он приедет домой на Рождество. Кит тоже совершает ошибку, согласившись на обман.

Лэнс владеет милой уютной пекарней, и Широ изо всех сил пытается убедиться, что его непослушный младший братец знает об этом.

Лэнс нахмурился. — Ты что, не расслышал меня? — Чег… — Кит снова осекся и вскинул в неверии брови. — Да, блин, я прекрасно тебя расслышал! А ты себя? — Ну да? — То есть мы посреди долбаного ограбления, и тебе хватает ума спрашивать номер моего телефона? — Ну… да?

На утро Кит очнулся в чужой постели совершенно голым и вдобавок с больным задом. Ему даже расплакаться хочется от такого тупого факта, что какой-то левый тип, имени которого он не знает, после вечеринки притащил его к себе домой, поимел, а Кит всё в итоге и забыл.

— Тебе... — Если ты скажешь "больно", я пихну тебя в еще один сугроб. — Ладно, справедливо. Но зато у тебя есть леденец! — Который ты украл из педиатрии. — Я знаю толк в свиданиях. Лэнс случайно сталкивается с новым соседом перед почтовым ящиком, и каким-то образом его вечер заканчивается с привлекательным (и слегка контуженным) парнем.

Лэнс, наверное, впервые в жизни вёл себя не как первоклассный мудак, а пытался объяснить самое начало всех правил. Кит слушал, по крайней мере, старался, но его отвлекал Лэнс, что сидел непозволительно близко. Настолько близко, что их колени и плечи соприкасались, а смуглая кожа под тонкой тканью белой футболки была такой холодной, что по шее Кита непроизвольно пробегали мурашки.

О том, как Кит и Лэнс решили удочерить ребенка.

о биплярности чувств, о неправильных законах и ошибках подсчета [клэнсы под одну из моих любимых песен одной из любимых групп]

в комментарии к работе, так как сюда оно просто не влезло. разрешение на перевод получено. !аттеншн! в фике ПИДЖ — БИГЕНДЕР. поэтому употребляется /они/их/им/ и тому подобное.

Кто-то ради привлечения внимания дёргает за косички, а вот Кита дёргают за хвост. Он уже не знает, ему, что, в штанину эту конечность спрятать, чтобы пытливые руки Лэнса от него отстали?

После вспышки аномального света к паладинам попадают их копии из будущего. Пока сбитые с толку вторые версии пытаются прийти в себя и выстраивать стратегии дальшейшего поведения, Лэнс не понимает лишь одного. Лэнс не понимает, где же он. Почему лишь его второе я не приходит вместе с остальными и что же произошло с ними в том будущем? Он задаётся этим вопросом, на который из второй команды никто, а в особенности смотрящий на него с такой ненавистью в глазах Кит, ответа давать не собирается.

Заместитель шерифа Кит Коганэ находится на задании, ему велено поймать печально известного преступника Лэнса Макклэйна. Вместо этого Макклэйн ловит его.

Переговоры коалиции такие скучные, и все, что Лэнс хочет делать, это держать Кита за руку. Но когда переговоры, наконец, подходят к концу, у Кита появляются другие планы.